Paul McCartney — Too Much Rain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Much Rain" de Paul McCartney.

Letra

Laugh when your eyes are burning
Smile when your heart is filled with pain
Sigh as you brush away your sorrow
Make a vow that it’s not gonna happen again
It’s not right in one life too much rain
You know the wheels keep turning
Why do the tears run down your face?
We used to hide away our feelings
But for now tell yourself it won’t happen again
It’s not right in one life too much rain
It’s too much for anyone
Too hard for anyone
Who wants a happy and peaceful life
You’ve gotta learn to laugh
Smile when you’re spinning round and round
Sigh as you think about tomorrow
Make a vow that your gonna be happy again
It’s all right in your life no more rain
It’s too much for anyone
Too hard for anyone
Who wants a happy and peaceful life
You’ve gotta learn to laugh

Tradução da letra

Ri-te quando os teus olhos arderem
Sorri quando o teu coração está cheio de dor
Suspira enquanto escovas a tua tristeza
Faz um voto de que não vai acontecer de novo.
Não está certo numa vida muita chuva
Você sabe que as rodas continuam girando
Porque é que as lágrimas te escorrem pela cara?
Costumávamos esconder os nossos sentimentos
Mas por agora diz a ti mesmo que não vai acontecer de novo.
Não está certo numa vida muita chuva
É demais para qualquer um.
Muito difícil para qualquer um.
Que quer uma vida feliz e pacífica
Tens de aprender a rir.
Sorri quando estiveres a girar e a girar
Suspire como você pensa sobre o amanhã
Faz um voto de que vais ser feliz outra vez.
Está tudo bem na tua vida não há mais Chuva
É demais para qualquer um.
Muito difícil para qualquer um.
Que quer uma vida feliz e pacífica
Tens de aprender a rir.

Vídeoclip da música Too Much Rain de (Paul McCartney)