Paul McCartney — More I Cannot Wish You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More I Cannot Wish You" de Paul McCartney.
Letra
Velvet, I can wish you,
For the collar of your coat,
And fortune smiling all along your way,
But more I cannot wish you,
Then to wish you find your love,
Your own true love this day.
Mansions, I can wish you,
Seven footmen all in red,
And calling cards upon a silver tray,
But more I cannot wish you,
Then to wish you find your love,
Your own true love this day.
Standing there,
Gazing at you,
Full of the bloom of youth,
Standing there,
Gazing at you,
With the sheep’s eye,
And the licerish tooth.
Music, I can wish you,
Merry music while you’re young,
And wisdom, when your hair has turned to gray,
But more I cannot wish you,
Then to wish you find your love,
Your own true love this day.
With the sheep’s eye,
And the lickerish tooth,
And the strong arms,
To carry you away
Tradução da letra
Velvet, posso desejar-te,
Para o colarinho do teu casaco,
E a sorte a sorrir ao longo do teu caminho,
Mas mais não te posso desejar,
Então para desejar que encontres o teu amor,
O teu verdadeiro amor hoje.
Mansões, posso desejar-te,
Sete lacaios todos de vermelho,
E cartões de chamada numa bandeja de prata,
Mas mais não te posso desejar,
Então para desejar que encontres o teu amor,
O teu verdadeiro amor hoje.
Ali parado,
Olhando para ti,
Cheio da flor da Juventude,
Ali parado,
Olhando para ti,
Com os olhos de ovelha,
E o dente licoroso.
Música, posso desejar-te,
Música alegre enquanto és jovem,
E sabedoria, quando o teu cabelo se tornou cinzento,
Mas mais não te posso desejar,
Então para desejar que encontres o teu amor,
O teu verdadeiro amor hoje.
Com os olhos de ovelha,
E o dente Bicudo,
E os braços fortes,
Para te levar