Paul McCartney — Looking For Changes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking For Changes" de Paul McCartney.
Letra
I saw a cat with a machine in his brain
The man who fed him said
He didn’t feel any pain
I’d like to see that man take out that machine
And stick it in his own brain
You know what I mean
I saw a rabbit with its eyes full of tears
The lab that owned her had
Been doing it for years
Why don’t we make them pay for every last eye
That couldn’t cry its own tears
Do you kmow what I mean
When I tell you that we’ll all be Looking for changes
Changes in the way we treat our fellow creatures
And we will learn how to grow
Well I tell you that we’ll all be Looking for changes
Changes in the way we treat our fellow creatures
And we will learn how to grow
When we’re looking for changes
I saw a monkey that was learning to choke
A guy beside him gave him cigarettes to smoke
And everytime that monkey started to cough
The bastard laughed his head off
Do you know what I mean
When I tell you that we’ll all be Looking for changes
Changes in the way we treat our fellow creatures
And we will learn how to grow
When we’re looking for changes
We’re looking for changes
We’re looking for changes
We’re looking for changes in the way we are
Tradução da letra
Vi um gato com uma máquina no cérebro.
O homem que o alimentou disse:
Ele não sentiu nenhuma dor.
Gostava de ver aquele homem a destruir aquela máquina.
E enfia-o no seu próprio cérebro.
Sabes o que quero dizer
Vi um coelho com os olhos cheios de lágrimas
O laboratório que a possuía tinha
Há anos que o faço.
Porque não os fazemos pagar por cada olho
Que não conseguia chorar as suas próprias lágrimas
Sabes o que quero dizer?
Quando te disser que vamos todos Procurar mudanças
Mudanças na forma como tratamos os nossos semelhantes
E aprenderemos a crescer
Bem, eu digo - te que todos nós vamos estar à procura de mudanças.
Mudanças na forma como tratamos os nossos semelhantes
E aprenderemos a crescer
Quando estamos à procura de mudanças
Vi um macaco que estava a aprender a engasgar-se.
Um tipo ao seu lado deu-lhe cigarros para fumar.
E sempre que aquele macaco começou a tossir
O sacana riu-se a rir.
Sabes o que quero dizer?
Quando te disser que vamos todos Procurar mudanças
Mudanças na forma como tratamos os nossos semelhantes
E aprenderemos a crescer
Quando estamos à procura de mudanças
Estamos à procura de mudanças.
Estamos à procura de mudanças.
Estamos à procura de mudanças na forma como somos