Paul McCartney — However Absurd letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "However Absurd" de Paul McCartney.
Letra
It never really mattered too much to me That you were just too damned old for me All that really mattered was you were my girlfriend
And baby, that’s all that mattered to me Let me love you down
Even if it takes all night
Let me love you down
You know it’s gonna be so right
Remember when I drove you home from work
I loved the way when you kissed me bye
All your friends think I’m just too young for you
You tell 'em that I can do what guys their age can do, oh, baby
Let me love you down
Even if it takes all night
Let me love you down
You know it’s got to be so right
Let me love you down
Even if it takes all night
Let me love you down
You know it’s got to be so right, oh It never really mattered too much to me That you were too damned old for me, mmm
All that really mattered was you were my girlfriend
And baby, that’s all that mattered to me, oh, baby
Let me love you down
Ooh, oh Let me love you down
You know it’s gonna be so right
Let me love you down
Ooh…
Let me love you down
You know it’s gonna be so right, mmm
I can love you down
Let me love you, love you, love you, love you
Let me love you, love you, love you, love you
Let me love you down (Love you down)
I know, I know I could
Let me love you down (Love you down)
I know it’s gonna take all night
Let me love you down (Love you down)
No, no, no, no Let me love you down (Love you down)
Oh… ho…
Let me love
From dawn
Take the house and the car, mmm
I love like you are, whoa
Love you down, down, down, baby
Mmm, mmm
Love you down, down, down
Oh… whoa, whoa
I know, I know I could, yeah…
Let me love you down
Whoa, whoa, mmm
It’s just me and you the whole night through
Let me love you, baby
I know, I know I could
Love you down, down
Oh… ho…
Let me love you
I know I could, baby, mmm
You’re so sweet to me Mmm, whoa, whoa
Let me love you down, ooh, baby
It? s just you and me, baby
The whole night through
Won’t you let me love down
I can’t take this too much longer, you know
Tradução da letra
Nunca foi muito importante para mim que fosses demasiado velha para mim. tudo o que importava era que fosses minha namorada.
E querida, isso é tudo o que importa para mim Deixa-me amar-te
Mesmo que demore a noite toda
Deixa-me amar-te
Sabes que vai ser tão certo
Lembras-te quando te levei para casa do trabalho?
Adorei a maneira como me beijaste.
Todos os teus amigos acham que sou demasiado novo para ti.
Diz - lhes que posso fazer o que os homens da idade deles podem fazer
Deixa-me amar-te
Mesmo que demore a noite toda
Deixa-me amar-te
Sabes que tem de ser tão certo
Deixa-me amar-te
Mesmo que demore a noite toda
Deixa-me amar-te
Sabes que tem de ser tão certo, que nunca me importei muito que fosses demasiado velho para mim.
Tudo o que importava era que eras minha namorada.
E querida, isso é tudo o que importava para mim, oh, baby
Deixa-me amar-te
Deixa-me amar-te
Sabes que vai ser tão certo
Deixa-me amar-te
Ooh…
Deixa-me amar-te
Sabes que vai ser tão certo.
Eu posso amar-te
Deixa-me amar-te, amar-te, amar-te, amar-te
Deixa-me amar-te, amar-te, amar-te, amar-te
# Let me love you down # )
Eu sei, eu sei que podia.
# Let me love you down # )
Sei que vai demorar a noite toda.
# Let me love you down # )
Não, Não, Não, Não Deixa-me amar-te)
Oh ... ho…
Deixa-me amar
Do amanhecer
Leva a casa e o carro.
Eu Amo como tu és, whoa
# Love you down, down, down, baby #
Mmm, mmm
Amo-te em baixo, em baixo, em baixo
Oh ... whoa, whoa
Eu sei, eu sei que podia, sim.…
Deixa-me amar-te
Whoa, whoa, mmm
Somos só nós os dois a noite toda
Deixa-me amar-te, querida
Eu sei, eu sei que podia.
Amo-te em baixo, em baixo
Oh ... ho…
Deixa-me amar-te
Eu sei que podia, querida.
És tão querido para mim
# Let me love you down, ooh, baby
Aquilo? s just you and me, baby
Toda a noite
Won't you let me love down
Não aguento isto muito mais tempo.