Paul Kelly — Your Little Sister Is A Big Girl Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Little Sister Is A Big Girl Now" de Paul Kelly.
Letra
She was always bugging us Every day on the way home
Riding on the back of the bus
Every time we tired to kiss
She was there right beside us Putting on a funny face
You’re little sister’s a big girl now
It seemed to happen in a dream
Like the corn at Summer’s end
She was standing fully grown
Peaches hanging on the tree
I shook some loose, she bit too quick
All the juice cam running down
Your littler sister’s a big girl now
We were married in the spring
Little sister carried fresh flowers
My best friend held the ring
Later on that evening
I saw them dancing in a corner
She was kissing him slow and long
Your little sister’s a big girl now
Your little sister’s a big girl now
Such a big girl now
Tradução da letra
Ela estava sempre a chatear-nos todos os dias a caminho de casa.
Andar na parte de trás do autocarro
Sempre que nos cansamos de beijar
Ela estava mesmo ao nosso lado a fazer uma cara engraçada.
A tua irmã mais nova já é crescida.
Parecia acontecer num sonho
Como o milho no fim do verão
Ela estava completamente crescida.
Pêssegos pendurados na árvore
Eu soltei um pouco, ela mordeu rápido demais.
Toda a câmara de Sumo a correr
A tua irmã mais nova já é crescida.
Casámos na primavera.
A irmã mais nova levava flores frescas.
O meu melhor amigo segurou o anel.
Mais tarde naquela noite
Vi-os a dançar num canto.
Ela estava a beijá-lo devagar e por muito tempo.
A tua irmã mais nova já é crescida.
A tua irmã mais nova já é crescida.
Tão crescida agora