Paul Kelly — Winter Coat letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Winter Coat" de Paul Kelly.

Letra

We were lovers once long ago
Walking through cold city streets like lovers do Stopped inside a market
Kissed beside a stall
Someone said 'You'd better move on if you’re not buying at all'
Then I saw the winter coat hanging on the rack
I thought about that winter coat hanging on my back
So you helped me try it on It was just my size
Then you bought that coat for me after haggling over the price
Now when it’s chilly
Up in these cold, cold hills
I just put on my winter coat
My winter coat keeps me warm
Years have come along
Years have gone
Some friends have risen
Some have moved on And my old winter coat still hangs by my front door
Holding all the stories I don’t remember anymore
And when it gets freezing
Up in these cold, cold hills
I just put on my winter coat
My winter coat keeps me warm

Tradução da letra

Já fomos amantes há muito tempo.
Caminhando pelas ruas frias da cidade como os amantes parar dentro de um mercado
Beijei-me ao lado de um estábulo
Alguém disse: "É melhor seguires em frente se não estás a comprar nada"
Depois vi o casaco de Inverno pendurado na prateleira.
Pensei naquele casaco de Inverno pendurado nas minhas costas.
Por isso, ajudaste-me a experimentá-lo. era do meu tamanho.
Depois compraste-me esse casaco depois de regatear o preço.
Agora quando está frio
Nestas frias e frias colinas
Acabei de vestir o meu casaco de Inverno.
O meu casaco de Inverno mantém-me quente.
Os anos chegaram
Anos se passaram
Alguns amigos levantaram-se
Alguns seguiram em frente e o meu velho casaco de inverno ainda está pendurado na porta da frente.
A guardar todas as histórias de que já não me lembro.
E quando fica frio
Nestas frias e frias colinas
Acabei de vestir o meu casaco de Inverno.
O meu casaco de Inverno mantém-me quente.