Paul Kelly — Time And Tide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time And Tide" de Paul Kelly.
Letra
Time and tide wait for no-one
And they won’t wait for you or me
You got to know
When to stay and when to go
When to do, when to be
Time and tide sometimes hurry
Sometimes move so slow
You got to be ready
To jump or hold steady
A-rocking and a-rolling with the flow
No matter what you think or do
Sometimes it really isn’t up to you
You just got to get out of the way!
And if you can’t shift at all
There’s nothing you can do at all but pray
Time and tide keep on pushing and pulling
Pushing and pulling on you and me
Sometimes our flood runs high
Sometimes we’re both left bone dry
Dreaming of the deep blue sea
Tradução da letra
O tempo e a maré não esperam por ninguém
E eles não vão esperar por ti ou por mim.
Tens de saber
Quando ficar e quando partir
Quando fazer, quando ser
O tempo e a maré às vezes apressam-se
Às vezes movam-se tão devagar
Tens de estar preparado.
Para saltar ou manter firme
A-rocking and a-rolling with the flow
Não importa o que pensas ou fazes
Às vezes não depende de TI.
Só tens de sair da frente!
E se não consegues mudar nada
Não há nada que possas fazer senão rezar
O tempo e a maré continuam a empurrar e a puxar
A empurrar e a puxar por nós
Às vezes o nosso dilúvio corre alto
Às vezes ficamos os dois secos.
Sonhando com o mar azul profundo