Paul Kelly — Please Leave Your Light On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Leave Your Light On" de Paul Kelly.
Letra
Please leave your light on for me Let it shine all through the night
I know by now you’re not expecting me
I’ve been so long out of sight
I’m coming through the darkest hour now, Mama
Don’t give up on me just yet
I got no excuses for you
But I sure got some regrets
Yeah, I sure got some regrets
I went out from the halls of grace
My soul turned into stone
Please leave your light on for me
I’ve been taking the long way home
Please go easy when you see me, Mama
I just might fall apart
I know I’ve tried your patience
I know I’ve stretched your heart
The sky fell down hard upon me
I’ve been crawling in the dirt
Nobody’s fault but mine for sure
And not just me who’s hurt
Yeah, not just me who’s hurt
I went out from the halls of grace
Turned my back on my own
Please leave your light on for me
I’ve been taking the long way home
Tradução da letra
Por favor, deixa a tua luz acesa, deixa-a brilhar durante toda a noite.
Já sei que não estás à minha espera.
Estive tanto tempo fora de vista
Estou a passar pela hora mais negra, mãe.
Não desistas já de mim.
Não tenho desculpas para ti.
Mas tenho alguns arrependimentos.
Sim, Tenho alguns arrependimentos.
Saí dos salões da Graça
A minha alma transformou - se em pedra
Por favor, deixa a tua luz acesa para mim.
Tenho ido pelo caminho mais longo para casa.
Por favor, VAI com calma quando me vires, Mamã.
Posso desmoronar-me
Sei que tentei a tua paciência
Eu sei que estiquei o teu coração
O céu caiu em cima de mim
Tenho andado a rastejar na terra
A culpa só é minha, de certeza.
E não só eu que estou ferido
Sim, não sou só eu que estou ferido.
Saí dos salões da Graça
Virei as costas sozinho
Por favor, deixa a tua luz acesa para mim.
Tenho ido pelo caminho mais longo para casa.