Paul Kelly — Lately letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lately" de Paul Kelly.

Letra

Lately I must have changed
All day long I’m dreaming
Lately I lose my way
When I’m running some small errand
Maybe I’m lucky some people are kind
Lately you’ve been on my mind
It’s funny what gets disregarded
Right before your eyes
It’s funny how everybody else can see it
And you’re the last to realise
A secret spell has caught me in the sweetest bind
Lately you’ve been on my mind
I had almost forgotten
The way it used to feel
From a sleep I’ve woken
Now the dream is real
Lately I don’t take for granted
Every moment passing by
Lately I’m trapped in wonder
When you move I’m mesmerised
You have blessed me, you’ve made me shine
Lately you’ve been on my mind

Tradução da letra

Ultimamente devo ter mudado.
Todo o dia Estou sonhando
Ultimamente perco o meu caminho
Quando estou a fazer um pequeno recado
Talvez tenha sorte que algumas pessoas sejam amáveis.
Ultimamente tens estado na minha mente
É engraçado o que é ignorado
Mesmo diante dos teus olhos
É engraçado como toda a gente consegue ver.
E tu és o último a perceber
Um feitiço secreto apanhou-me no aperto mais doce
Ultimamente tens estado na minha mente
Quase me esquecia
O que costumava sentir
De um sono acordei
Agora o sonho é real
Ultimamente, não me dou por garantida.
Cada momento que passa
Ultimamente estou preso na maravilha
Quando te mexes fico hipnotizado
Abençoaste-me, fizeste-me brilhar
Ultimamente tens estado na minha mente