Paul Kelly — Just Like Animals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Like Animals" de Paul Kelly.
Letra
It’s a sunny Sunday
but we don’t want to get out of bed
So we unplug the telephone
we got better things to do instead
There’s no one home
nobody with a name
We’re just like animals
just like animals
rolling and tumbling on and on Just like animals
we rise and fall
and her loving comes on so stong
just like animals
It’s a long, long Monday
working my fingers down to the bone
When I get a little minute
I call her up on the telephone
She says Hurry Home
Please, hurry home
Driving through the crosstown traffic
no matter how I try, every single light
turns to red
So I turn up the radio
watch her dancing inside my head
Tradução da letra
É um domingo ensolarado
mas não queremos sair da cama.
Então desligamos o telefone
em vez disso, temos coisas melhores para fazer.
Não está ninguém em casa.
ninguém com nome
Somos como animais.
tal como os animais
rolando e balançando como animais
levantamo - nos e caímos
e o seu amor vem tão forte
tal como os animais
É uma longa, longa segunda-feira.
a trabalhar os meus dedos até ao osso
Quando tiver um minuto
Eu ligo-lhe ao telefone.
Ela diz para te Apressares para casa.
Por favor, despacha-te para casa.
A conduzir pelo trânsito de crosstown
não importa como eu tente, cada luz
fica vermelho
Então eu ligo o rádio
vê-a dançar dentro da minha cabeça