Paul Kelly — I'm On Your Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm On Your Side" de Paul Kelly.
Letra
You’ve been crying a long long spell
You’ve been drinking from the Devil’s own well
You’re just hanging on to your pride
Oh, hold on to me now
I’m on your side
I’m on your side when you think there’s no-one
I’m on your side when darkness falls
I’m on your side
All you gotta do is call
The trees on the shoreline are all fresh from the rain
The ship on the water’s heading for the main
Open your window, let the good air inside
You don’t always know when
There’s a change in the tide
I’m on your side when others turn on you
I’m on your side when your back’s to the wall
I’m on your side
All you gotta do is call
I’m on your side though you might not believe it
I’m on your side when the shit rains down
I’m on your side
I’m gonna stand your ground
Stand your ground
Call on me
All you gotta do is call
Tradução da letra
Estiveste a chorar durante muito tempo.
Estiveste a beber do próprio poço do diabo.
Estás a agarrar-te ao teu orgulho
Oh, agarra-te a mim agora
Estou do teu lado.
Estou do teu lado quando pensas que não há ninguém
Estou do teu lado quando a escuridão cai
Estou do teu lado.
Tudo o que tens de fazer é ligar.
As árvores na costa são todas frescas da chuva
O navio na água dirige-se para o principal.
Abre a janela, deixa o ar bom entrar
Nem sempre sabes quando
Há uma mudança na maré
Estou do teu lado quando os outros se virarem contra ti
Estou do teu lado quando estás de costas para a parede
Estou do teu lado.
Tudo o que tens de fazer é ligar.
Estou do teu lado embora possas não acreditar
Estou do teu lado quando a merda chove
Estou do teu lado.
Vou defender-te.
Mantenham-se firmes.
Chama-me
Tudo o que tens de fazer é ligar.