Paul Kelly — Difficult Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Difficult Woman" de Paul Kelly.
Letra
A difficult woman
Sometimes hurts her friends when she don’t mean to A difficult woman
Makes it hard for the ones she loves
It’s easy to do She’s had to be tough all of her life
So she’s built herself a wall
She doesn’t know how to trust herself
So it’s hard for her to trust at all
A difficult woman needs a special kind of friend
A difficult woman
Swings between shame and pride
A difficult woman
Has strong, strong stuff deep inside
And getting to her is no easy affair
It’s like working in a mine
You’d better prepare to pay the price
If it’s treasure you want to find
A difficult woman needs a special kind of friend
And living with her is better and worse
Than living with anyone else
She can be cruel or so kind
Oh you go from heaven to hell
If she got what she wanted
If she got what she needed
She wouldn’t be hard to understand
A difficult woman needs a special kind of man
Tradução da letra
Uma mulher difícil
Às vezes magoa os amigos quando ela não quer dizer com uma mulher difícil.
Torna difícil para quem ela ama
É fácil de fazer ela teve que ser dura toda a sua vida
Então ela construiu uma parede
Ela não sabe como confiar em si mesma.
Por isso, é difícil para ela confiar.
Uma mulher difícil Precisa de um tipo especial de amigo.
Uma mulher difícil
Oscilações entre vergonha e orgulho
Uma mulher difícil
Tem coisas fortes e fortes lá no fundo
E chegar até ela não é um caso fácil.
É como trabalhar numa mina.
É melhor preparares-te para pagar o preço.
Se é um tesouro que queres encontrar
Uma mulher difícil Precisa de um tipo especial de amigo.
E viver com ela é melhor e pior
Do que viver com outra pessoa
Ela pode ser cruel ou tão gentil
Oh você vai do céu para o inferno
Se ela conseguiu o que queria
Se ela conseguiu o que precisava
Ela não seria difícil de entender.
Uma mulher difícil Precisa de um homem especial.