Paul Kelly — Curly Red letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Curly Red" de Paul Kelly.
Letra
Waves of fire upon her head
Above a fine young frame
She melts my bones right there in the bed
When she calls my name
Has anybody seen my Curly Red?
She’s up and gone
If you see my Curly Red
Please send her home
She held my head and kissed me Her hand moved real slow
She held my hips and rocked me The candle burned down low
Has anybody seen my Curly Red?
She left me a song
If you see my Curly Red
Please tell her I was wrong
Curly Red, my green-eyed one
I know where you come from
And I know the place you like to run to When the hurt gets strong
I’m gonna get my Curly Red
Hunt her down to her hole
If you’ve been keeping my Curly Red
God save your soul
Tradução da letra
Ondas de fogo na cabeça dela
Acima de uma moldura jovem fina
Ela derrete-me os ossos na cama.
Quando ela chama o meu nome
Alguém viu o meu vermelho encaracolado?
Ela levantou-se e foi-se.
Se vires o meu vermelho encaracolado
Por favor, mande-a para casa.
Ela segurou a minha cabeça e beijou-me a mão dela moveu-se muito devagar
Ela segurou as minhas ancas e balançou-me a vela ardeu
Alguém viu o meu vermelho encaracolado?
Ela deixou-me uma canção.
Se vires o meu vermelho encaracolado
Por favor, diz-lhe que eu estava errado.
Vermelho encaracolado, meu de olhos verdes
Eu sei de onde vens.
E sei para onde gostas de correr quando a dor fica forte.
Vou apanhar o meu vermelho encaracolado
Caçá-la até ao seu buraco
Se tens mantido o meu Curly vermelho
Deus Salve a tua alma