Paul Kelly — Coma letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Coma" de Paul Kelly.

Letra

I can hardly stand your touch
I tremble and shiver
It’s been so long since I felt so much
I just came out of a coma
So take it easy, take it slow
Take your time, dear lover
Inch by inch melts the snow
I just came out of a coma
Help me, help me, help me love
Help me, help me, help me love
Sky so blue, walls so white
I’m crying at their colours
Yeah, I know I ain’t talking right
I just came out of a coma
Help me, help me, help me love
Help me, help me, help me love
I just came out of a coma

Tradução da letra

Mal suporto o teu toque
Eu tremo e tremo
Há tanto tempo que não me sentia tão bem.
Acabei de sair de coma.
Por isso, tem calma, tem calma.
Leva o teu tempo, querido amor.
Centímetro a centímetro derrete a neve
Acabei de sair de coma.
Ajuda-me, ajuda-me, ajuda-me a amar
Ajuda-me, ajuda-me, ajuda-me a amar
Céu tão azul, paredes tão brancas
Estou a chorar pelas suas cores
Sim, eu sei que não estou a falar bem.
Acabei de sair de coma.
Ajuda-me, ajuda-me, ajuda-me a amar
Ajuda-me, ajuda-me, ajuda-me a amar
Acabei de sair de coma.