Paul Kelly — Cold As Canada letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold As Canada" de Paul Kelly.

Letra

Morning comes creeping in
Like a sick and pale child
She leaves him there sleeping in
No good way to say goodbye
She turns her face to the sun
She doesn’t have tears to cry
She wonders at what she’s done
No good way to say goodbye
Out of the eater, something to eat
Out of the strong, something sweet
She’s out of shelter
She’s as cold as Canada
She gives herself a talking to
She keeps the blood in her eye
She knows what she has to do
No good way to say goodbye
She’s cold as Canada
What she needs she cannot buy
Oh, do what you can for her
No good way to say goodbye
She’s cold as Canada
She’s cold as Canada

Tradução da letra

A manhã aproxima-se
Como uma criança doente e pálida
Ela deixa-o lá a dormir
Não há uma boa maneira de dizer adeus.
Ela vira a cara para o sol
Ela não tem lágrimas para chorar
Ela pergunta-se o que fez.
Não há uma boa maneira de dizer adeus.
Fora do Devorador, algo para comer
Fora do Forte, algo doce
Ela está fora do abrigo.
Ela é tão fria como o Canadá
Ela dá a si mesma uma conversa
Ela mantém o sangue nos olhos
Ela sabe o que tem de fazer.
Não há uma boa maneira de dizer adeus.
Ela é fria como o Canadá
O que ela precisa ela não pode comprar
Faz o que puderes por ela.
Não há uma boa maneira de dizer adeus.
Ela é fria como o Canadá
Ela é fria como o Canadá