Paul Kelly — Beat of Your Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beat of Your Heart" de Paul Kelly.
Letra
Here it comes again, the burning in the blood
The pounding in my brain, the rising of the flood
Every night I pray, begging sleep to come
But it’s so far away, way behind the drumbeat of your heart
I remember well a night of falling snow
Reading you a tale from Edgar Allen Poe
By the firelight, how your dark eyes shone
I had no idea it would be so strong
The beat of your heart
Your midnight cry, your morning song
Your salty tears, your honey tongue
Every night I pray, begging sleep to come
But it’s so far away, way behind the drumbeat of your heart
Tradução da letra
Aqui vem outra vez, a queimadura no sangue
O bater no meu cérebro, a ascensão do dilúvio
Todas as noites eu rezo, implorando para dormir para vir
Mas é tão longe, muito atrás do teu coração
Lembro-me bem de uma noite de neve a cair
Lendo um conto de Edgar Allen Poe
Pela luz do fogo, como os teus olhos escuros brilhavam
Não fazia ideia que seria tão forte.
O bater do teu coração
O teu choro da meia-noite, a tua canção da manhã
As tuas lágrimas salgadas, a tua língua de mel
Todas as noites eu rezo, implorando para dormir para vir
Mas é tão longe, muito atrás do teu coração