Paul Keeley — Disco Belle (Dub) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disco Belle (Dub)" de Paul Keeley.
Letra
I can´t believe the end is here,
All is gone and disappeared.
Now it seems that we´re through.
I can´t believe that all has past,
When I thought that things would last.
It all seems so untrue.
And now it´s over,
Anything that I say
Won´t matter to you anymore.
I´m broken hearted
Since you walked through that door.
Is it foolish?
Is it wrong to believe that some day
You´ll be mine again?
Although I’m hurtin´
I´ll be waitin´ for you, you,
(I will be here for you).
Forever, forever for you,
(For you)
To end this pain of mine.
(End this pain of mine)
Forever, forever for you.
Hold me in your arms
Just one more time.
I guess there is no use
To beg to get another chance,
So tell me what to do
And if I should change anything,
Yeah.
I´m in too deep,
I know, it´s sad but true.
Don´t forget
Whenever you come back
I´m here for you
(Waitin´ for you)
Forever, forever for you,
(For you)
To end this pain of mine.
(End this pain of mine)
Forever, forever for you,
Hold me in your arms
Just one more time.
Tradução da letra
Não acredito que o fim está aqui.,
Desapareceu tudo.
Agora parece que acabou.
Não acredito que tudo passou,
Quando pensei que as coisas iriam durar.
Parece tudo tão falso.
E agora acabou.,
Tudo o que eu disser
Já não te interessa.
Estou destroçado.
Desde que entraste por aquela porta.
É tolice?
É errado acreditar que algum dia
Vais ser minha outra vez?
Embora esteja magoado
Estarei à tua espera, tu.,
(Estarei aqui por ti).
Para sempre, para sempre para ti,
(Para ti)
Para acabar com esta minha dor.
(End this pain of mine)
Para sempre, para sempre.
Abraça - me nos teus braços
Só mais uma vez.
Acho que não vale a pena.
Implorar para ter outra oportunidade,
Então diz-me o que fazer
E se eu mudar alguma coisa,
Sim.
Estou muito fundo,
Eu sei, É triste, mas é verdade.
Não te esqueças.
Quando voltares
Estou aqui para ti.
(Esperando por você)
Para sempre, para sempre para ti,
(Para ti)
Para acabar com esta minha dor.
(End this pain of mine)
Para sempre, para sempre para ti,
Abraça - me nos teus braços
Só mais uma vez.