Paul Humphreys — Stand By Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stand By Me" de Paul Humphreys.

Letra

Finally a moment to ourselves
now tell me how long has it been
the last five years I just stopped counting
I guess you never did
Didn’t mind walking a few steps behind me satisfied with me taken the lead
I’ve got some demons to conquer
and you’ve got the right to disagree
Stand by me take hold of my hand
tell me I’m always gonna be your man
Stand by me through thick and thin
and I’ll go on living and giving all that I can
How well I know it ain’t the first time
and I’ve been known to come in late
I had some people now trying to tell me how
to walk tall stand up straight
this time around is gonna be real
I don’t need no shaman telling me how to feel
I’ve got some demons to conquer
and you’ve got the right to say what you will
carrying that weight from some early days
yea we can’t afford to wait
or let the storm come and seal our fate
yea your only shown when your on your own
on the road alone
Stand by me take hold of my hand
tell me I’m always gonna be your man
Stand by me through thick and thin
and I’ll go on living and giving all that I can
Stand by me stand by me honey you know I’m your man

Tradução da letra

Finalmente um momento para nós mesmos
agora diz-me quanto tempo passou
nos últimos cinco anos, parei de contar.
Acho que nunca o fizeste.
Não me importei de andar alguns passos atrás de mim satisfeito comigo tomado a liderança
Tenho alguns demónios para conquistar
e tens o direito de discordar
Fica ao meu lado agarra a minha mão
diz-me que serei sempre o teu homem
Fica ao meu lado
e continuarei a viver e a dar tudo o que puder
Como sei que não é a primeira vez
e sou conhecido por chegar tarde.
Eu tinha algumas pessoas agora tentando me dizer como
para andar alto, endireitar-se
desta vez vai ser real.
Não preciso que nenhum Xamã me diga como me sentir.
Tenho alguns demónios para conquistar
e tens o direito de dizer o que quiseres
carregando esse peso de alguns dias adiantados
sim, não podemos esperar.
ou deixe a tempestade chegar e selar o nosso destino
sim, a tua única demonstração quando estás por tua conta.
na estrada sozinha
Fica ao meu lado agarra a minha mão
diz-me que serei sempre o teu homem
Fica ao meu lado
e continuarei a viver e a dar tudo o que puder
Fica ao meu lado querida sabes que sou o teu homem