Paul Hardcastle — On The Run letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Run" de Paul Hardcastle.

Letra

Look out, look out, look out, look out
Look in, look in, look in
Look out, look out, look out, look out
Look in, look in, look in
All I do is a constant reminder
The future’s here and it walks right behind you
All I see is a constant illusion
My head spins and my world’s in confusion
Look out, look out, look out, look out
Look in, look in, look in
Look out, look out, look out, look out
Look in, look in, look in
All I see is self-rearranging
The moment’s here but it’s already changing
Take one step and that’s your direction
You ain’t sure, now, was that the intention?
Pre — Chorus:
Close my eyes, I think of times
And this memory’s twisting my head
I’ve got a feelin' that it’s all not over yet
I’ve got some things that I just cannot forget
All I do is think of you, you’ve got me on the run
On the run, on the run
On the run, on the run
Look out, look out, look out, look out
Look in, look in, look in
Look out, look out, look out, look out
Look in, look in, look in
Looking round, you can take it or leave it
You got a feeling but you must believe it
All you do is constantly changing
You feel a rise and it’s already fading
Pre — Chorus + Chorus:
(Guitar Solo)
It’s taken so long for the sun to appear
(look in, look in, look in, look out)
Now the blue sky above is so clear
(look out, look out, look out, look in)
And everything you need is so near
(look in, look in, look in, look in, look in, look out)
It’s taken so long for the sun to appear
(look in, look in, look in, look out)
Now the blue sky above is so clear
(look out, look out, look out, look in)
Oh, and everything you need is so near
(look in, look in, look in, look out, look in)

Tradução da letra

Cuidado, cuidado, cuidado, cuidado
Olha para dentro, olha para dentro, olha para dentro
Cuidado, cuidado, cuidado, cuidado
Olha para dentro, olha para dentro, olha para dentro
Tudo o que faço é um lembrete constante.
O futuro está aqui e vem logo atrás de TI
Tudo o que vejo é uma ilusão constante.
A minha cabeça gira e o meu mundo está confuso
Cuidado, cuidado, cuidado, cuidado
Olha para dentro, olha para dentro, olha para dentro
Cuidado, cuidado, cuidado, cuidado
Olha para dentro, olha para dentro, olha para dentro
Tudo o que vejo é auto-reorganizar-me.
O momento chegou, mas já está a mudar.
Dá um passo e essa é a tua direcção.
Não tens a certeza se era essa a intenção?
Pré-Refrão:
Fecho os olhos, penso nos tempos
E esta memória está a torcer-me a cabeça
Tenho a sensação de que ainda não acabou tudo.
Tenho algumas coisas que não consigo esquecer.
Tudo o que faço é pensar em ti, tens-me em fuga.
Em fuga, em fuga
Em fuga, em fuga
Cuidado, cuidado, cuidado, cuidado
Olha para dentro, olha para dentro, olha para dentro
Cuidado, cuidado, cuidado, cuidado
Olha para dentro, olha para dentro, olha para dentro
Olhando em volta, você pode pegar ou largar.
Tens um pressentimento, mas tens de acreditar.
Tudo o que fazes é mudar constantemente.
Sentes um aumento e já está a desaparecer.
Pré-Coro + Coro:
(Solo De Guitarra))
Demorou tanto tempo para o sol aparecer
(olhar para dentro, olhar para dentro, olhar para fora)
Agora o céu azul acima é tão claro
(cuidado, cuidado, cuidado, olhar para dentro)
E tudo o que precisas está tão perto
(olha para dentro, olha para dentro, olha para dentro, olha para dentro, olha para fora)
Demorou tanto tempo para o sol aparecer
(olhar para dentro, olhar para dentro, olhar para fora)
Agora o céu azul acima é tão claro
(cuidado, cuidado, cuidado, olhar para dentro)
E tudo o que precisas está tão perto
(olhar para dentro, olhar para dentro, olhar para fora, olhar para dentro)