Paul Colman — Sweet Little Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Little Girl" de Paul Colman.
Letra
It’s was an awkward situation and everyone agreed
People left her standing in her greatest hour of need
It was a turning point in history but the change was yet to come
She had a baby out of wedlock when she was just a teen
And there was no disguising the place that she had been
And to avoid their frowning faces she gave her child away
And there’s a sweet little girl with no-one there to hold her
A sweet little girl no-one to hold her tight
And she can’t hide her need for love
Though she may try to cover it up Just a sweet little girl
Well a couple from the east side who couldn’t have their own
Completed al the papers and they took the baby home
And she filled their life with laughter and took the failure from their eyes
And she grew up in the valley in the shadow of their love
And on her fifteenth birthday they told her what they’d done
Well she cried and called them family but wondered where life began
Well the man she chose to marry climbed the wall around her heart
And he whispered to her softly Oh my love we’ll never part
Sometimes loving words are painful when they let the light shine in the dark
And she walked the road to healing hands trembling n the phone
Mother why’d you leave me and didn’t take me home?
And do you know my Daddy? Sorry mama I know that this is hard
Well she gave birth to a baby her Mother’s by her side
And Father’s in the waiting well they heard the baby cry
See the healing of a family through the sacred gift of life
And there’s a sweet little girl with someone there to hold her
A sweet little girl sopmeone to hold her tight
And she can’t hide her need for love
She may try to cover it up Just a sweet little girl
Tradução da letra
Foi uma situação embaraçosa e todos concordaram.
As pessoas deixaram-na de pé na sua maior hora de necessidade.
Foi um ponto de viragem na história, mas a mudança ainda estava para vir
Ela teve um bebé fora do casamento quando era apenas uma adolescente.
E não havia como disfarçar o lugar onde ela estava.
E para evitar os seus rostos franzidos, ela entregou o seu filho.
E há uma menina doce sem ninguém para a segurar.
Uma menina doce ninguém a abraça com força
E ela não consegue esconder a sua necessidade de amor
Embora ela possa tentar encobri-lo apenas uma menina doce
Um casal de east side que não podia ter o seu.
Completaram todos os papéis e levaram o bebé para casa.
E encheu-lhes a vida de riso e tirou-lhes o fracasso dos olhos.
E ela cresceu no vale na sombra do seu amor
E no seu décimo quinto aniversário disseram-lhe o que tinham feito.
Bem, ela chorou e chamou-os de família, mas perguntou-se onde a vida começou.
Bem, o homem com quem ela escolheu casar trepou o muro à volta do seu coração.
E sussurrou-lhe suavemente Oh meu amor nunca nos separaremos
Às vezes, palavras amorosas são dolorosas quando deixam a luz brilhar no escuro.
And she walked the road to healing hands trembling n the phone
Mãe, porque me deixaste e não me levaste para casa?
E conheces o meu Pai? Desculpa mãe, eu sei que isto é difícil.
Bem, ela deu à luz um bebé, a mãe dela está ao seu lado.
E o Pai está à espera. ouviram o bebé chorar.
Ver a cura de uma família através do dom sagrado da vida
E há uma menina doce com alguém lá para segurá-la
Uma doce menina sopmeone para abraçá-la com força
E ela não consegue esconder a sua necessidade de amor
Ela pode tentar encobri-lo apenas uma menina doce