Paul Carrack — Time Passes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Passes" de Paul Carrack.
Letra
I lie here waiting in the dark
For the morning light
To come around
Counting the cracks up on the wall
I’m distracted by Every single sign
As I watch the seconds tick away
I only wish there were less hours in the day
I’ve grown addicted to your touch
You know that I’ve got a craving
I need it so much
Time passes so slowly
When you’re far away
This is the last time that
I leave you this way
I’m listening to the ticking clock
Watching at the hands creeping round and round
Just like a kid kept after school
Only difference is
I’m a grown man now
Sometimes I stop and wonder why
I’m spending every night alone
Just killing time
But I guess that’s just the price you pay
Oh but it feels like I’m wishing my life away
Time passes so slowly
When you’re far away
This is the last time that
I leave you this way
I know it won’t be long
But till I’m back in your loving arms
I won’t be right
I’m letting my impressions
Get the better of me
I can’t take it any longer
I need you baby
You know time passes so slowly
When you’re far away
This is the last time that
I leave you this way
Sometimes I stop and wonder why
I’m spending every night alone
Just killing time
But I guess that’s just the price you pay
Oh but it feels like I’m wishing my life away
Time passes so slowly
When you’re far away
This is the last time that
I leave you this way
Tradução da letra
Fico aqui à espera no escuro.
Para a luz da manhã
Chegar
Contando as rachaduras na parede
Distraio-me com todos os sinais.
Enquanto vejo os segundos a passar
Só queria que houvesse menos horas no dia.
Fiquei viciado no teu toque.
Sabes que tenho um desejo
Preciso tanto dele.
O tempo passa tão lentamente
Quando estás longe
Esta é a última vez que
Deixo - te assim.
Estou a ouvir o relógio a contar
A ver as mãos a rastejar de um lado para o outro
Tal como um miúdo ficava depois da escola.
A única diferença é
Sou um homem crescido agora.
Às vezes paro e pergunto-me porquê.
Passo todas as noites sozinho
Apenas a matar o tempo.
Mas acho que esse é o preço que se paga
Mas parece que desejo a minha vida longe
O tempo passa tão lentamente
Quando estás longe
Esta é a última vez que
Deixo - te assim.
Eu sei que não vai demorar.
Mas até eu voltar aos teus braços amorosos
Não estarei certo.
Estou a deixar as minhas impressões.
Tira o melhor de mim
Não aguento mais.
Preciso de ti, querida.
Sabes que o tempo passa tão devagar
Quando estás longe
Esta é a última vez que
Deixo - te assim.
Às vezes paro e pergunto-me porquê.
Passo todas as noites sozinho
Apenas a matar o tempo.
Mas acho que esse é o preço que se paga
Mas parece que desejo a minha vida longe
O tempo passa tão lentamente
Quando estás longe
Esta é a última vez que
Deixo - te assim.