Paul Carrack — If I Didn't Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Didn't Love You" de Paul Carrack.
Letra
You tell me I’m wrong
And out of line
The feeling has gone
It’s left behind
But left upon the stairs
The note I couldn’t write
You walked out of my day
Into the night
If I didn’t love you
Would I make you walk from me?
If I didn’t need you
Would I lose you from my dreams?
It’s easy to see
What I’ve done
I went and played out
From the one I love
And right there in the heat
My fingers all were burnt
The foundations of our love
Were never returned
If I didn’t love you
Would I make you lie and weep?
If I didn’t need you
Would I lose you from my dreams?
If I didn’t love you
Would I make you walk from me?
If I didn’t need you
Would I lose you from my dreams?
You tell me I’m wrong
And out of line
The feeling has gone
It’s left behind
But left upon the stairs
The note I couldn’t write
You walked out of my day
Into the night
If I didn’t love you
Would I make you lie and weep?
If I didn’t need you
Would I lose you from my dreams?
If I didn’t love you
Would I make you walk from me?
If I didn’t need you
Would I lose you from my dreams?
Tradução da letra
Diz-me que estou errado.
E fora de linha
O sentimento foi-se
Foi deixado para trás.
Mas deixado nas escadas
O bilhete que não conseguia escrever
Saíste do meu dia.
Na noite
Se eu não te amasse
Faria-te sair de cima de mim?
Se eu não precisasse de TI
Perder-te-ia dos meus sonhos?
É fácil de ver
O que eu fiz
Fui brincar
De quem eu amo
E ali mesmo no calor
Os meus dedos estavam todos queimados.
Os fundamentos do nosso amor
Nunca foram devolvidos
Se eu não te amasse
Faria-te mentir e chorar?
Se eu não precisasse de TI
Perder-te-ia dos meus sonhos?
Se eu não te amasse
Faria-te sair de cima de mim?
Se eu não precisasse de TI
Perder-te-ia dos meus sonhos?
Diz-me que estou errado.
E fora de linha
O sentimento foi-se
Foi deixado para trás.
Mas deixado nas escadas
O bilhete que não conseguia escrever
Saíste do meu dia.
Na noite
Se eu não te amasse
Faria-te mentir e chorar?
Se eu não precisasse de TI
Perder-te-ia dos meus sonhos?
Se eu não te amasse
Faria-te sair de cima de mim?
Se eu não precisasse de TI
Perder-te-ia dos meus sonhos?