Paul Carrack — Button Off My Shirt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Button Off My Shirt" de Paul Carrack.
Letra
I’ve heard the word going 'round town
They say that you’re making a fool out of me
Baby, it took me some time to come 'round
To realize you were not what you seem
Each day’s passing, the clock’s been my friend
Helped me get back on my feet again
Like a button off my shirt
Just an everyday distraction
You’d be overreacting if you think that I still hurt
You’re just a button off my shirt and someday I will replace you
I don’t care what I have lost
You got what you deserve
I was down, down, down, I was down
I`m not the first and I won`t be the last
To make the mistake of believing in you
I don’t intend to live in the past
Just like they say: some you win, some you lose
You never loved me and you made it plain
Now it’s my turn and I’m playing your game
Like a button off my shirt
Just an everyday distraction
You’d be overreacting if you think that I still hurt
You’re just a button off my shirt and some day I will replace you
I don’t care what I have lost
You got what you deserve
Love and affection
You started changing directions
You threw it away
Girl, you threw it away
You never loved me and you made it plain
Now it’s my turn to make you understand
Like a button off my shirt
Just an everyday distraction
You’d be overreacting, if you think that I still hurt
You’re just a button off my shirt, and someday I will replace you
I don`t care what I have lost
You got what you deserved
Like the button off my shirt
Just an everyday distraction
You’d be overreacting if you think that I still hurt
You’re just a button off my shirt and someday I will replace you
I don`t care what I have lost
You got what you deserved
Like a button off my shirt
Just an everyday distraction
You’d be overreacting, if you think that I still hurt
You’re just a button off my shirt and someday I will replace you
Tradução da letra
Ouvi a palavra a circular pela cidade
Dizem que estás a fazer de mim parvo.
Querida, levei algum tempo para voltar
Perceber que não eras o que pareces
Cada dia que passa, o relógio tem sido meu amigo.
Ajudou - me a recuperar.
Como um botão da minha camisa
Apenas uma distracção diária.
Estarias a exagerar se achasses que ainda estou magoado.
És apenas um botão da minha camisa e um dia vou substituir-te
Não me interessa o que perdi
Tens o que mereces.
Eu estava em baixo, em baixo, em baixo, em baixo
Não sou o primeiro e não serei o último
Para cometer o erro de acreditar em ti
Não pretendo viver no passado.
Tal como dizem: alguns ganham, outros perdem.
Nunca me amaste e deixaste claro
Agora é a minha vez e estou a jogar o teu jogo
Como um botão da minha camisa
Apenas uma distracção diária.
Estarias a exagerar se achasses que ainda estou magoado.
És apenas um botão da minha camisa e um dia vou substituir-te
Não me interessa o que perdi
Tens o que mereces.
Amor e afecto
Começaste a mudar de direcção
Deitaste-o fora.
Miúda, deitaste-o fora.
Nunca me amaste e deixaste claro
Agora é a minha vez de te fazer entender
Como um botão da minha camisa
Apenas uma distracção diária.
Estarias a exagerar, se achasses que ainda estou magoado.
És apenas um botão da minha camisa, e um dia vou substituir-te
Não me interessa o que perdi
Tiveste o que merecias.
Como o botão da minha camisa
Apenas uma distracção diária.
Estarias a exagerar se achasses que ainda estou magoado.
És apenas um botão da minha camisa e um dia vou substituir-te
Não me interessa o que perdi
Tiveste o que merecias.
Como um botão da minha camisa
Apenas uma distracção diária.
Estarias a exagerar, se achasses que ainda estou magoado.
És apenas um botão da minha camisa e um dia vou substituir-te