PAUL BRANDT — A Little In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Little In Love" de PAUL BRANDT.
Letra
I’m really kinda bad at hedging my bets
Straddling the fence just to get my feet wet
It’s sorta like me to jump on in To see if I sink or swim
So maybe I’m a fool for taking this fall
But it’s all for you or nothing at all
Too late for a little in love
I’m all the way in Ain’t no kinda, sorta, maybe
When I’m holding you baby
Halfway ain’t near enough
Every waking minute
Got my heart and soul in it No I can’t be just a little in love
No such thing as a little in love
This is high wire walking
I don’t need a net
Parachute jumping, ain’t pulled the cored yet
No turning back now, I’m goin' all the way down
Ain’t no kinda, sorta, maybe
When I’m holding you baby
Halfway ain’t near enough
Every waking minute
Got my heart and soul in it No I can’t be just a little in love
No such thing as a little in love
I might learn the hard way
That’s the chance I take
Knowing there’s no such thing
As a little heartache
Ain’t no kinda, sorta, maybe
When I’m holding you baby
Halfway ain’t near enough
Every waking minute
Got my heart and soul in it No I can’t be just a little in love
No such thing as a little in love
No such thing as a little in love
I can’t be just a little in love
No such thing as a little in love
Tradução da letra
Sou muito mau a evitar as minhas apostas.
Passar a cerca só para molhar os pés
É como se eu saltasse para ver se me afundo ou nadava.
Então talvez eu seja um tolo por levar com as culpas.
Mas é tudo para ti ou nada.
Tarde demais para um pouco de amor
Eu estou completamente dentro não é nenhum tipo de, mais ou menos, talvez
# When i'm holding you baby #
A meio caminho não chega
A cada minuto que passa
Não posso estar um pouco apaixonado
Não existe tal coisa como um pouco de amor
Isto é andar de fio alto
Não preciso de rede.
Salto de pára-quedas, ainda não puxei a cored.
Não há volta a dar agora, eu vou até ao fim
Não é nenhum tipo, mais ou menos, talvez
# When i'm holding you baby #
A meio caminho não chega
A cada minuto que passa
Não posso estar um pouco apaixonado
Não existe tal coisa como um pouco de amor
Posso aprender da maneira mais difícil
É esse o risco que corro.
Saber que não existe tal coisa
Como um pequeno desgosto
Não é nenhum tipo, mais ou menos, talvez
# When i'm holding you baby #
A meio caminho não chega
A cada minuto que passa
Não posso estar um pouco apaixonado
Não existe tal coisa como um pouco de amor
Não existe tal coisa como um pouco de amor
Não posso estar um pouco apaixonado
Não existe tal coisa como um pouco de amor