Paul Anka — Love Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Land" de Paul Anka.
Letra
I’m gonna find me a plot of ground
That nobody else has ever found
In the middle of the desert or the deep blue sea
It doesn’t make any difference to me It’ll be my newfound home
A country all of its own
It’ll even go down in history
Oh oh oh
I’ll build a Love Land for you & me A Love Land for the world to see
No strings attached, no normalities
No cost in money, you can get it free
So pack your heart & hurry up
& see what I’m talkin' about
You’d better hurry up & get here soon
Before I’m all sold out
A true true love & honesty
That’s gonna be my policy
We’ll be members of the United Nations
Oh what we’ll do to foreign relations
Everybody’s gonna say
«Hip hip hip hooray
For Lovey-Lovey-Love, Love Land, USA!»
You’d better hurry up & get here soon
Before I’m all sold out
Tradução da letra
Vou encontrar um lote de terreno.
Que mais ninguém encontrou
No meio do deserto ou do mar azul profundo
Não faz diferença para mim será a minha nova casa
Um país todo seu
Até ficará na história.
Oh oh oh
Construirei uma terra de amor para ti e para mim uma terra de amor para o mundo ver
Sem compromisso, sem normalidades
Sem custo em dinheiro, você pode obtê-lo de graça
Então arruma o teu coração e despacha-te
vê do que estou a falar
É melhor despachares-te e vires depressa.
Antes que esteja esgotado
Um verdadeiro amor e honestidade
Essa vai ser a minha política.
Seremos membros das Nações Unidas.
O que faremos às Relações Exteriores
Toda a gente vai dizer
"Hip hip hip Hip hurra
Por Amor-Amor-Amor, Terra Do Amor, EUA!»
É melhor despachares-te e vires depressa.
Antes que esteja esgotado