Patty Pravo — Dolce una follia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dolce una follia" de Patty Pravo.
Letra
Dolce una follia
Disperdersi più in là nel vento
In un momento
Con la mente che non c'è
Se n'è andata ormai
Volando per un pò
Lontano nel cielo
Ma qualcuno l’avvistò
Peccato per davvero.
Dolce una follia
dividersi a metà
Ma il cuore tenerlo intero
Per provare che è tutto li Poi nelle grazie di una dolce follia
Un bel salto di qualità da compiersi in due.
Dolce una follia
Dolce specie di follia
Sicura sul serio
Dolce una follia
Quasi fossi mia
Sì riderò, questo sì
Piangerò
E vivrò questa novità
Domani in città.
Tradução da letra
Doce loucura
Dispersem-se mais para o vento.
Num momento
Com a mente que não há
Ela foi-se embora.
Voando por um tempo
Longe no céu
Mas alguém a viu.
Que pena.
Doce loucura
dividir ao meio
Mas o coração mantém-no inteiro
Para provar que está tudo nas graças de uma doce loucura
Um bom salto de qualidade a ser feito em dois.
Doce loucura
Doce espécie de loucura
De certeza?
Doce loucura
Como se fosses meu
Sim eu vou rir, isso sim
Vou chorar
E viverei esta notícia
Amanhã na cidade.