Patty Loveless — That's The Kind Of Mood I'm In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's The Kind Of Mood I'm In" de Patty Loveless.
Letra
Tell ya what we’re in a rut,
We’re in a deep rut.
So habitual, predictable,
I’ll tell ya what we ought to do.
We ought to drive away, fly away,
Find a way to get away.
We need a break from the same old thing of nothin' new.
Want to go out on a limb, on a whim, yeah.
That’s the kind of mood I’m in.
Let’s go somewhere, nowhere we’ve heard of.
Hang the sign out, Do Not Disturb Us!
Get a wake-up call about 3pm.
That’s the kind of mood I’m in.
A little shake-up,
Take the chain and rattle it Try to catch the wind and saddle it Fall in love all over again, yeah.
That’s the kind of mood I’m in.
I’ll tell you this,
I want a kiss,
I want a long kiss.
The kind of deep,
That moves the ground,
Thing you used to do to me.
I want to dance a little, dream a little,
Baby, just live a little.
Make my heart rate elevate
Bring it up a few degrees.
Get me goin' with the wind, now and then, yeah.
That’s the kind of mood I’m in.
Let’s go somewhere, nowhere we’ve heard of.
Hang the sign out, Do Not Disturb Us!
Get a wake-up call about 3pm.
That’s the kind of mood I’m in.
A little shake-up,
Take the chain and rattle it Try to catch the wind and saddle it Fall in love all over again, yeah.
That’s the kind of mood I’m in.
Any hemisphere,
Change Of Atmosphere
Get me out of here right now!
Let’s go somewhere, nowhere we’ve heard of.
Hang the sign out, Do Not Disturb Us!
Get a wake-up call about 3pm.
That’s the kind of mood I’m in.
A little shake-up,
Take the chain and rattle it Try to catch the wind and saddle it Fall in love all over again, yeah.
That’s the kind of mood I’m in.
Oh, that’s the kind of mood I’m in.
Tradução da letra
Digo-te o que estamos na rotina,
Estamos numa grande rotina.
Tão habitual, previsível,
Eu digo-te o que devemos fazer.
Devíamos ir embora, voar para longe,
Encontra uma maneira de fugir.
Precisamos de uma pausa da mesma coisa de nada novo.
Queres arriscar, por capricho, sim.
É esse o meu humor.
Vamos a algum lado, onde nunca ouvimos falar.
Pendure o sinal, não nos incomode!
Faz uma chamada de Despertar por volta das 15: 00.
É esse o meu humor.
Um pequeno abanão,
Pega na corrente e agita-a, tenta apanhar o vento e sela-a, apaixona-te outra vez, sim.
É esse o meu humor.
Digo-te uma coisa.,
Eu quero um beijo,
Quero um beijo longo.
O tipo de profundidade,
Que move o chão,
O que costumavas fazer-me.
Quero dançar um pouco, sonhar um pouco,
Querida, vive um pouco.
Faz o meu ritmo cardíaco subir
Sobe alguns graus.
Põe-me a andar com o vento, de vez em quando, Sim.
É esse o meu humor.
Vamos a algum lado, onde nunca ouvimos falar.
Pendure o sinal, não nos incomode!
Faz uma chamada de Despertar por volta das 15: 00.
É esse o meu humor.
Um pequeno abanão,
Pega na corrente e agita-a, tenta apanhar o vento e sela-a, apaixona-te outra vez, sim.
É esse o meu humor.
Qualquer hemisfério,
Mudança De Atmosfera
Tirem-me daqui agora!
Vamos a algum lado, onde nunca ouvimos falar.
Pendure o sinal, não nos incomode!
Faz uma chamada de Despertar por volta das 15: 00.
É esse o meu humor.
Um pequeno abanão,
Pega na corrente e agita-a, tenta apanhar o vento e sela-a, apaixona-te outra vez, sim.
É esse o meu humor.
É esse o meu humor.