Patty Loveless — Keep Your Distance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep Your Distance" de Patty Loveless.
Letra
Oh, if I cross your path again
Who knows where or who knows when
On some mountain without number
On some highway without end
Don’t grasp my hand and say
'Fate has brought you here today'
Oh, fate is only foolin' with us, friend
Keep your distance
Keep your distance
Oh, when I feel you close to me What can I do but fall
Keep your distance
Keep your distance
Oh, with us it must be all or none at all
(Oh, with us it must be all or none at all)
Oh, it’s a desperate game we play
Throw our souls, our lives, away
On wounds that can’t be mended
And debts that can’t be paid
Oh, I played, and I got stung
Now I’m biting back my tongue
And sweepin' out the footprints where I strayed
Keep your distance (keep your distance, keep your distance)
Oh, keep your distance (keep your distance)
Tradução da letra
Oh, Se eu cruzar o teu caminho novamente
Quem sabe onde ou quem sabe quando
Numa montanha sem número
Em alguma estrada sem fim
Não me agarres a mão E digas
O destino trouxe-te aqui hoje.
O destino só está a brincar connosco, amigo.
Mantenha a distância
Mantenha a distância
Quando te sinto perto de mim O Que posso fazer senão cair
Mantenha a distância
Mantenha a distância
Oh, connosco deve ser tudo ou nada
(Oh, conosco deve ser tudo ou nada)
É um jogo desesperado que jogamos.
Deitem fora as nossas almas, as nossas vidas,
Em feridas que não podem ser remendadas
E dívidas que não podem ser pagas
Joguei e fui picado.
Agora estou a morder a minha língua
And sweepin' out the footprints where I strayed
Mantenha a distância (mantenha a distância, mantenha a distância)
Oh, mantém a distância (mantém a distância)