Patty Loveless — How About You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How About You" de Patty Loveless.

Letra

When it comes to lovin'
Has it always let you down
Every time you’ve fallen in Did someone else fall out
I know about that
That’s the only kind of love I’ve ever had
Ooh I need somethin' to hold on to How about you
Could ya tell some stories
About stories you’ve been told
All the lines your heart’s been thrown
And all the times it broke
I know about that
I don’t wanna go Through that again oh no Ooh I need somethin' to hold on to How about you
Could ya tell some stories
About stories you’ve been told
All the lines your heart’s been thrown
And all the times it broke
I know about that
I don’t wanna go Through that again oh no Ooh I need somethin' to hold on to How about you
How about you and me get together
And help each other forget
All the love we went through
To get to the one we ain’t had yet
Oh yeah
Ooh I’ve got a feeling
And if you can feel it to We won’t have to look too hard
To find somebody new
How about that I think you know
Just what I’m getting at Oh yeah, you know
Ooh I need somethin' to hold on to How about you
Ooh I need somethin' to hold on to How about you
How about you

Tradução da letra

Quando se trata de amar
Sempre te desiludiu
Sempre que caíste, alguém caiu.
Eu sei disso.
É o único tipo de amor que alguma vez tive.
Preciso de algo para me agarrar a ti
Podes contar algumas histórias?
Sobre as histórias que te contaram
Todas as linhas o teu coração foi lançado
E todas as vezes que partiu
Eu sei disso.
Não quero passar por isso outra vez oh não Ooh eu preciso de algo para me segurar e você
Podes contar algumas histórias?
Sobre as histórias que te contaram
Todas as linhas o teu coração foi lançado
E todas as vezes que partiu
Eu sei disso.
Não quero passar por isso outra vez oh não Ooh eu preciso de algo para me segurar e você
E se nos juntássemos?
E ajudarem-se a esquecer
Todo o amor que passámos
Para chegar ao que ainda não tivemos
Oh sim
Tenho um pressentimento
E se conseguires senti-lo, não teremos de procurar muito.
Para encontrar alguém novo
Que tal isto?
O que quero dizer É Que Sim, tu sabes.
Preciso de algo para me agarrar a ti
Preciso de algo para me agarrar a ti
E tu?