Patty Loveless — Here I Am letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here I Am" de Patty Loveless.
Letra
Don’t do it darlin'
Don’t you dare look in there
You said you didn’t want to see me But you’ve been lookin' for me everywhere
And you know that you’re gonna find me If you keep on drinkin' fast
'Cause honey I’m right there waitin' on you
At the bottom of your glass
And here I am Here I am In the bourbon and the water
That burn you just like a brand
Here I am It ain’t workin' darlin'
Hard as you may try
You keep hearin' the words you told me In everyone’s goodbye
And you know that you’re just one step
From another one being gone
I know I’ve seen 'em all unravel
I’ve been watchin' it all along
And here I am Here I am In every lie you’re hearin'
That burn you just like a brand
Here I am And honey, I got over you passin' me over
A long time ago
And my pride was stronger when I was younger
Now I’d rather have you to know
That here I am Here I am
I still carry a flame for you
Burnin' me like a brand
Here I am
Tradução da letra
Não faças isso querida
Não te atrevas a olhar para ali.
Disseste que não me querias ver, mas tens andado à minha procura por todo o lado.
E sabes que me vais encontrar se continuares a beber depressa
Porque querida, estou à tua espera
No fundo do seu copo
E aqui estou eu, no bourbon e na água.
Que te queimam como uma marca
Aqui estou eu não está a funcionar querida
Por Mais que tentes
Continuas a ouvir as palavras que me disseste na despedida de todos
E sabes que és apenas um passo
De outro ser desaparecido
Eu sei que os vi todos a revelarem-se.
Tenho estado a vê-lo o tempo todo
E aqui estou eu em todas as mentiras que ouves
Que te queimam como uma marca
Aqui estou eu e querida, superei-te a passares por mim
Há muito tempo
E o meu orgulho era mais forte quando era mais novo
Agora prefiro que saibas
Que aqui estou eu estou aqui
Ainda carrego uma chama por ti
Queimando - me como uma marca
Aqui estou eu.