Patty Loveless — Color of the Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Color of the Blues" de Patty Loveless.
Letra
Up above me were the skies
Like the twinkle in your eyes
These things are the colors of the blues
In the mail your letter came
The ink and paper looked th same
Blue must be the color
Of the blues
Bluebird sitting in the tree
Seems to sympathize with me
For he’s not singing like he used to
The pretty waters in the sea
Feel as cold as you left me
Yes blue must be the color
Of the blues
There’s a rainbow overhead
With more blue than gold and red
Blue must be the color
Angels choose
A blue dress you proudly wore
When you left me to return no more
Blue must be the color
Of the blues
Blue days come and blue days go
How I’m feeling nobody knows
Life is mighty empty
Without you
There’s a blue note in my sock
That I’ve saved since you’ve been gone
Yes blue must be the color
Of the blues
Tradução da letra
Em cima de mim estavam os céus
Como o brilho nos teus olhos
Estas coisas são as cores do blues
No correio chegou a tua carta.
A tinta e o papel eram iguais.
O azul deve ser a cor
Of the blues
Pássaro azul sentado na árvore
Parece simpatizar comigo.
Pois ele não está cantando como costumava
As águas bonitas do mar
Sente tanto frio como me deixaste
Sim azul deve ser a cor
Of the blues
Há um arco-íris por cima
Com mais azul que ouro e vermelho
O azul deve ser a cor
Os anjos escolhem
Um vestido azul que orgulhosamente vestiste
Quando me deixaste para não voltar mais
O azul deve ser a cor
Of the blues
Dias azuis vêm e dias azuis vão
Como me sinto ninguém sabe
A vida está muito vazia.
Sem ti
Há uma nota azul na minha meia.
Que salvei desde que te foste embora
Sim azul deve ser a cor
Of the blues