Patty Larkin — Dear Diary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dear Diary" de Patty Larkin.
Letra
Dear Diary
By Patty Larkin
Dear Diary of a Great Unknown
Well I’m spending the night in the Twilight Zone
With the boys walking by with the backward baseball hats on
Past the billboard sign for the Wonder Bra
And it’s all lit up like it was MTV
And I freeze my face so nobody notices me
And I feel like a stranger with strange looking hands
Wearing a pair of rubber gloves in a complicated land
Ain’t it good to be alive
Ain’t it good to be alive
Ain’t it good to be alive
Ain’t it good
Good good good good
There’s a guy at the bar of the triangle
Well he’s standing guard waiting for some kind of signal
And I remember Magritte in the cold hard rain
As I walk underneath the metal of the elevated train
Ain’t it good to be alive
Ain’t it good to be alive
Ain’t it good to be alive
Ain’t it good
Good good good good
Dear Diary of the Great unknown
Well I’m spending the night in the Twlight Zone
With the keys to the highway tucked in the pocket of my jeans
Driving a brand new rented Cadillac through Kerouac’s dreams
Ain’t it good to be alive
Ain’t it good to be alive
Ain’t it good to be alive
Ain’t it good
Good good good good
Ain’t it good to be alive
Ain’t it good to be alive
Ain’t it good to be alive
Ain’t it good
Good good good good
Tradução da letra
Querido Diário
Por Patty Larkin
Querido Diário de um grande desconhecido
Bem, vou passar a noite na Quinta Dimensão.
Com os rapazes a passar com os chapéus de basebol de trás para a frente
Depois do cartaz para o sutiã Maravilha
E está tudo iluminado como se fosse a MTV
E eu congelo a cara para que ninguém repare em mim.
E sinto-me como um estranho com mãos estranhas
Usando um par de luvas de borracha numa terra complicada
Não é bom estar vivo?
Não é bom estar vivo?
Não é bom estar vivo?
Não é bom?
Bom Bom Bom Bom
Há um tipo no bar do triângulo.
Bem, ele está de guarda à espera de algum tipo de sinal.
E lembro-me de Magritte na chuva fria e dura
Enquanto ando por baixo do metal do comboio elevado
Não é bom estar vivo?
Não é bom estar vivo?
Não é bom estar vivo?
Não é bom?
Bom Bom Bom Bom
Querido Diário do grande desconhecido
Bem, vou passar a noite na zona de Twlight.
Com as chaves da auto-estrada enfiadas no bolso das minhas calças de ganga
Conduzir um Cadillac novo e alugado através dos sonhos de Kerouac
Não é bom estar vivo?
Não é bom estar vivo?
Não é bom estar vivo?
Não é bom?
Bom Bom Bom Bom
Não é bom estar vivo?
Não é bom estar vivo?
Não é bom estar vivo?
Não é bom?
Bom Bom Bom Bom