Patty Griffin — That Kind of Lonely letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "That Kind of Lonely" de Patty Griffin.

Letra

Well this party’s turned a corner
Every room is in disorder
Now the nightingale won’t sing for us We scared her away
Well you asking me a question
And didn’t wait to hear the answer
As we’re following the dancer
Falling down a flight of stairs
Every strand has come unwound
Every heart is all worn down
Everyone in this room wanted to be somewhere else
So tonight I found a key
And drive away a little early
Is the last time I wanna be that kind of lonely.
There’s a scar below your left eye
Fades away as you get older
Isn’t like you never told her
What kind of man you really are
I don’t know why it’s so surprising
Now the sun is almost rising
Cause it’s early in the morning
And the moon’s still standing tall
Every strand has come unwound
Every heart is all worn down
Everyone in this room wanted to be somewhere else
So tonight I found a key and drive away a little early
It’s the last time I wanna be that kind of lonely
That kind of lonely
That kind of lonely
That kind of lonely
That kind of lonely
That kind of lonely
That kind of lonely
That kind of lonely

Tradução da letra

Bem, esta festa virou uma esquina.
Todos os quartos estão em desordem.
Agora o rouxinol não cantará para nós. assustámo-la.
Estás a fazer-me uma pergunta.
E não esperou para ouvir a resposta
Enquanto seguimos o dançarino
A cair de um lanço de escadas
Todos os fios se soltaram
Todos os corações estão desgastados
Todos nesta sala queriam estar noutro lugar.
Esta noite encontrei uma chave.
E ir embora um pouco mais cedo
É a última vez que me quero sentir só.
Há uma cicatriz por baixo do olho esquerdo.
Desvanece-se à medida que envelheces
Não é como se nunca lhe tivesses contado.
Que tipo de homem você realmente é
Não sei porque é tão surpreendente.
Agora o sol está quase a nascer.
Porque é de manhã cedo.
And the moon's still standing tall
Todos os fios se soltaram
Todos os corações estão desgastados
Todos nesta sala queriam estar noutro lugar.
Esta noite encontrei uma chave e fui embora um pouco mais cedo.
É a última vez que me quero sentir só.
Esse tipo de solidão
Esse tipo de solidão
Esse tipo de solidão
Esse tipo de solidão
Esse tipo de solidão
Esse tipo de solidão
Esse tipo de solidão