Patty Griffin — Icicles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Icicles" de Patty Griffin.
Letra
Tonight
I sing soft and low
Just like the moon
Over the snow
I hear icicles falling in the dark
We’re just like anyone else
We just want a little bit
Of sun for ourselves
And a little bit of rain
To make it all grow
Maybe a minute or two
To get lost in the glow of love
There’s always someone throwing matches around
Waving the shiny new knife
The first to run when the house burns down
I’ve seen it everyday of my life
I must confess there appears to be Way more darkness than light
I want to fall like a pearl
To the bottom of the sea
There no one will find us tonight
Tonight
It might look pretty bad
We might lose everything
We thought that we had
But shadows will pass
Smoke, it will clear
If something survives of us around here
I’ll be glad 'cause I know
I was lost in the glow
Of love
Tradução da letra
Noite
Canto suave e baixo
Tal como a lua
Sobre a neve
Ouço pingentes a cair no escuro.
Somos como qualquer outra pessoa.
Só queremos um pouco.
Do sol para nós
E um pouco de chuva
Para fazer tudo crescer
Talvez um minuto ou dois.
Para nos perdermos no brilho do amor
Há sempre alguém a atirar fósforos.
Acenando a nova faca brilhante
O primeiro a fugir quando a casa arde
Vi-o todos os dias da minha vida.
Devo confessar que parece haver muito mais escuridão do que luz.
Quero cair como uma pérola
Para o fundo do mar
Ninguém nos encontrará esta noite.
Noite
Pode parecer muito mau.
Podemos perder tudo
Pensávamos que tínhamos
Mas as sombras passarão
Fumo, vai limpar
Se algo sobreviver de nós por aqui
Ficarei feliz porque sei
Eu estava perdido no brilho
De amor