Patti Smith — Banga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Banga" de Patti Smith.
Letra
Loyalty rests in the heart of a dog
Don’t set all your eggs on the back of a frog
You can lick it twice but it won’t lick you
And salivating salvation gone so long so Loyalty lifts and we don’t know why
And the paw is pressed against the nerve of the sky
You can leave him behind but he won’t leave you
And the road to Heaven is true — true blue
Banga
Say Banga
Say
Loyalty lives and we don’t know why
And his paws are pressed to the spine of the sky
You can leave him twice, but he won’t leave you
And the way to Heaven is true — true blue
Say — Banga
Say — Banga
Say — Banga
Say — Banga
Loneliness lifts when you open the night
Pilate awaits, as Jesus Christ
Forget him not — won’t forget about you
The way to Heaven is blue — boo hoo
Say — Banga
Say — Banga
Loyalty shifts if you carry a load
Ah, don’t shit it out in a golden commode
You can kick him twice — it’ll erode
Night is a mongrel — believe or explode
On the lonely night
On a golden road
Night is a mongrel
Believe or explode
Tradução da letra
A lealdade repousa no coração de um cão
Não ponhas todos os ovos na parte de trás de um sapo.
Podes lambê-lo duas vezes mas não te Lambe
E salivar a salvação foi tão longo que a lealdade aumenta e não sabemos porquê
E a pata é pressionada contra o nervo do céu
Podes deixá-lo para trás, mas ele não te deixará.
E o caminho para o céu é verdadeiro — verdadeiro azul
Banga
Diz Banga
Dizer
A lealdade vive e não sabemos porquê
E as suas patas são pressionadas até à espinha do céu
Podes deixá-lo duas vezes, mas ele não te deixará.
E o caminho para o céu é verdadeiro — verdadeiro azul
Say-Banga
Say-Banga
Say-Banga
Say-Banga
A solidão levanta-se quando se abre a noite
Pilatos espera, como Jesus Cristo
Esquece-o Não-Não te vou esquecer
O caminho para o céu é azul-boo hoo
Say-Banga
Say-Banga
A lealdade muda se carregares uma carga
Ah, não o cago num cômodo dourado
Podes pontapeá — lo duas vezes. vai corroer.
A noite é um mestiço que acredita ou explode
Na noite solitária
Numa estrada dourada
A noite é um Rafeiro
Acreditar ou explodir