Patti Smith Group — Chiklets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chiklets" de Patti Smith Group.
Letra
Last night, last night I awoke up from a dream
Came face to face with my face facing the tombstone teeth
Of a man called Chiklets, he came down through the ages
With the desperate beauty of a middleweight boxer
He came beating the force field with the elegant grace
He was, he was trying to get a perfect grip
But there was no absolute grip
He was in a sailboat, in a glass bottom boat
And the bottom of a boat
He was coming down through the ages
Sea waxy molten, hot liquid spilling down to the spiny eye
Of the village the spinal eye, of the victim the spiny eye a tip
It was livin' in, he was a victim like a question mark
Hovering over him what do you want from him
What do you want from him
He’s goin' down on a dream too much unexplained
What do you think do you about
Think there was an actual
You think there was an actual connection at I just can’t imagine, I just can’t imagine
A connection going down there
I can’t imagine any connection
It’s like, like a boxing ring
All with gold ropes soft
Turned very soft desperate karat
Top spinning and coming down
Through the ages
41 B.C.
Give yourself for fade out
Tradução da letra
Ontem à noite acordei de um sonho
Cara a cara com a cara com os dentes da lápide.
De um homem chamado Chiklets, ele desceu através dos tempos
Com a beleza desesperada de um pugilista de peso médio
Ele veio batendo o campo de força com a elegância graça
Ele estava a tentar agarrar-se bem.
Mas não havia aperto absoluto
Ele estava num barco à vela, num barco de vidro.
E o fundo de um barco
Ele estava a descer através dos tempos.
Líquido aquoso do mar derretido, líquido quente derramado até ao olho espinhoso
Da aldeia o olho espinal, da vítima o olho espinhoso uma ponta
Estava a viver, ele era uma vítima como um ponto de interrogação.
Pairando sobre ele o que você quer dele
O que queres dele?
Ele vai ter um sonho muito inexplicável
O que achas?
Acho que houve um
Achas que havia uma ligação real em que não consigo imaginar, não consigo imaginar.
Uma ligação lá em baixo
Não consigo imaginar nenhuma ligação.
É como um ringue de boxe.
Todos com cordas de ouro macias
Tornou-se muito suave e desesperado karat.
Topo girando e descendo
Através dos tempos
41 a. C.
Entrega-te para desapareceres