Patti Scialfa — Town Called Heartbreak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Town Called Heartbreak" de Patti Scialfa.
Letra
They say love
Love has it’s very own light
That can shine thru the darkest night
That we’ve heard of And that light
That you may want so much
Well maybe you can never touch
Though you may try
Now at night I dream
I’m all alone
Big sledge hammer and a cold dark stone
Man swing the hammer
World begin to shake
I’m just living in a town called Heartbreak
Now Eve
She stood my Adam’s side
Somewhere in paradise
When the world was young
And their love
That was so pure and sound
Was cursed straight into the ground
That they walked on Now somewhere in every kiss
I still feel the blame
Like a dirty link
In a long dark chain
Man pull the chain
World begin to shake
I’m just living in a town called Heartbreak
You’ve got to work with me baby
You’ve got to work with me baby
She says «man»
I’ve given you my flesh and blood
But that just wasn’t good enough
You wanted my soul
He says «girl»
No matter how hard I try
You just ain’t ever satisfied
Oh no no no Now at night the same dream
I’m all alone
Big sledge hammer and a cold dark stone
Man swin the hammer
World begin to shake
I’m just living in a town called Heartbreak
You’ve got to work with me baby
You’ve got to work with me baby
Tradução da letra
Dizem amor
O amor tem a sua própria luz
Que pode brilhar na noite mais escura
Que já ouvimos e que luz
Que podes querer tanto
Bem, talvez nunca possas tocar
Embora possas tentar
Agora à noite sonho
Estou sozinho
Martelo de trenó grande e uma pedra escura e fria
Man swing the hammer
O mundo começa a tremer
Estou a viver numa cidade chamada Heartbreak
Agora Eve
Ela ficou do lado do meu Adam.
Algures no paraíso
Quando o mundo era jovem
E o seu amor
Isso foi tão puro e som
Foi amaldiçoado directamente para o chão.
Que eles caminharam agora em algum lugar em cada beijo
Ainda sinto a culpa.
Como um elo Sujo
Numa longa corrente escura
O homem puxa a corrente
O mundo começa a tremer
Estou a viver numa cidade chamada Heartbreak
Tens de trabalhar comigo, querida.
Tens de trabalhar comigo, querida.
Ela diz: "homem»
Dei-te a minha carne e sangue.
Mas isso não foi suficiente.
Querias a minha alma
Ele diz " rapariga»
Não importa o quanto eu tente
Nunca estás satisfeito.
Oh Não Não Não Não Não agora à noite o mesmo sonho
Estou sozinho
Martelo de trenó grande e uma pedra escura e fria
Man swin the hammer
O mundo começa a tremer
Estou a viver numa cidade chamada Heartbreak
Tens de trabalhar comigo, querida.
Tens de trabalhar comigo, querida.