Patti Scialfa — As Long As I (Can Be With You) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As Long As I (Can Be With You)" de Patti Scialfa.
Letra
They say there’s a light
Through darkness shines
If two hands protect that light
Against the change of time
You can have your gold and silver
Build your kingdoms high
But it’s just once of those things baby
That money can’t buy
So I don’t care where we go baby
I don’t care what we do As long as I can be with you
Now I’ve been lost
And I’ve been found
Been lifted up to the gates of heaven
And put back down
I’ve walked in chains baby
And I’ve walked free
But I never walk the way that I do When you walk with me So I don’t care where we go baby
I don’t care what we do As long as I can be with you
Well maybe I’m just a foolish girl
'Cause I always thought the right kiss
Could wash away some sins of the world
Wash away those sins baby and go walkin' free
'Cause that’s just how I feel darlin'
When you walk with me So I don’t care where we go baby
I don’t care what we do As long as I can be with you
As long as I can be with you
Tradução da letra
Dizem que há uma luz
Através da escuridão brilha
Se duas mãos protegerem essa luz
Contra a mudança de tempo
Podes ficar com o teu ouro e prata.
Construam os vossos reinos altos
Mas é só uma dessas coisas, querida.
Esse dinheiro não pode comprar
Por isso não quero saber para onde vamos querida
Não me interessa o que fazemos, desde que possa estar contigo.
Agora perdi-me
E fui encontrado
Foi elevado às portas do céu
E pousem de novo.
Eu andei acorrentado, baby
And i've walked free
Mas eu nunca ando como ando quando tu andas comigo para que eu não me importe para onde vamos querida
Não me interessa o que fazemos, desde que possa estar contigo.
Bem, talvez eu seja apenas uma rapariga tola.
Porque sempre achei o beijo certo
Poderia lavar alguns pecados do mundo
Lave esses pecados e vá andando livre
Porque é assim que me sinto querida
Quando caminhas comigo para não me importar para onde vamos querida
Não me interessa o que fazemos, desde que possa estar contigo.
Desde que eu possa estar contigo