Patti Page — Winter World Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Winter World Of Love" de Patti Page.
Letra
My love, the days are colder.
So, let me take your hand
And lead you through a snow white land.
Oh, oh.
Oh, oh.
My love, the year is older.
So, let me hold you tight
And wile away this winter night.
Oh, oh.
I see the firelight in your eyes.
Come kiss me now, before it dies.
We’ll find a winter world of love,
'Cause love is warmer in December.
My darlin', stay here in my arms
Till summer comes along
And in our winter world of love,
You see, we always will remember
That as the snow lay on the ground,
We found our winter world of love.
Because the nights are longer,
We’ll have the time to say such tender things
Before each day.
Oh, oh.
Oh, oh.
And then, when love is stronger,
Perhaps, you’ll give your heart
And promise that we’ll never part, oh, no.
And at the end of every year,
I’ll be so glad to have you near.
We’ll find a winter world of love,
'Cause love is warmer in December.
My darlin', stay here in my arms
Till summer comes along
And in our winter world of love,
You see, we always will remember
That as the snow lay on the ground,
We found our winter world of love.
Tradução da letra
Meu amor, os dias estão mais frios.
Então, deixa-me pegar na tua mão.
E guiá-lo através de uma terra branca de neve.
Oh, oh.
Oh, oh.
Meu amor, o ano é mais velho.
Então, deixa-me abraçar-te com força
E vaguear esta noite de Inverno.
Oh, oh.
Vejo a luz de fogo nos teus olhos.
Vem beijar-me agora, antes que morra.
Vamos encontrar um mundo de amor de Inverno,
Porque o amor está mais quente em dezembro.
Minha querida, fica aqui nos meus braços
Até o verão chegar
E no nosso mundo invernal de amor,
Sabes, sempre nos lembraremos
Que enquanto a neve caía no chão,
Encontrámos o nosso mundo de amor de Inverno.
Porque as noites são mais longas,
Teremos tempo para dizer coisas tão delicadas.
Antes de cada dia.
Oh, oh.
Oh, oh.
E então, quando o amor é mais forte,
Talvez dê o seu coração
E promete que nunca nos separaremos.
E no final de cada ano,
Será um prazer tê-lo por perto.
Vamos encontrar um mundo de amor de Inverno,
Porque o amor está mais quente em dezembro.
Minha querida, fica aqui nos meus braços
Até o verão chegar
E no nosso mundo invernal de amor,
Sabes, sempre nos lembraremos
Que enquanto a neve caía no chão,
Encontrámos o nosso mundo de amor de Inverno.