Patti LaBelle — Hear My Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hear My Cry" de Patti LaBelle.
Letra
Does my discomfort
Comfort you
Do you believe that joy
Is too much to hope for
Can you see?
Our existence could be so much more
Create yours
And allI ask is Just a little respect from you
Do you even know who I am Do you hear my cry
Do you believe in me
'cause I believe in you
Hear my cry
Do you believe in me
'cause I believe in you
Hear my cry
Do you believe in me
'cause I believe in you
Hear my cry
Do you believe in me
'cause I believe in you
You shaped my passion
But shame my name
Your fear is to listen
And to recognize my pain
You block my journey
You mock my tears
Tell me why
I spoke for us, for we But now there’s just silence
Do you hear my cry
Do you believe in me
'cause I believe in you
Hear my cry
Do you believe in me
'cause I believe in you
Hear my cry
Do you believe in me
'cause I believe in you
Hear my cry
Do you believe in me
'cause I believe in you
For a brighter day
I hope to see you again
For a brighter day
I’m hoping we can still be friends
For a brighter day
I wish we could fly away
Together baby you and I Can’t you hear my cry,
My cry, my cry
Do you hear my cry
Do you believe in me
'cause I believe in you
Hear my cry
Do you believe in me
'cause I believe in you
Hear my cry
Do you believe in me
'cause I believe in you
Hear my cry
Do you believe in me
'cause I believe in you
Tradução da letra
O meu desconforto
Consolar-te
Acreditas nessa alegria
É demasiado para esperar
Consegues ver?
A nossa existência poderia ser muito mais
Criar o seu
E allI ask é apenas um pouco de respeito da tua parte.
Sabes quem eu sou? ouves o meu choro?
Acreditas em mim
porque acredito em ti
Ouve o meu choro
Acreditas em mim
porque acredito em ti
Ouve o meu choro
Acreditas em mim
porque acredito em ti
Ouve o meu choro
Acreditas em mim
porque acredito em ti
Tu moldaste a minha paixão
Mas envergonha o meu nome
O teu medo é ouvir
E reconhecer a minha dor
Bloqueias a minha viagem
Gozas com as minhas lágrimas
Diz-me porquê.
Eu falei por nós, por nós, mas agora há apenas silêncio.
Ouves o meu choro
Acreditas em mim
porque acredito em ti
Ouve o meu choro
Acreditas em mim
porque acredito em ti
Ouve o meu choro
Acreditas em mim
porque acredito em ti
Ouve o meu choro
Acreditas em mim
porque acredito em ti
Para um dia mais brilhante
Espero voltar a ver-te.
Para um dia mais brilhante
Espero que ainda possamos ser amigos.
Para um dia mais brilhante
Quem me dera que pudéssemos voar para longe
Juntos, querida tu e eu não podes ouvir o meu choro,
O meu choro, o meu choro
Ouves o meu choro
Acreditas em mim
porque acredito em ti
Ouve o meu choro
Acreditas em mim
porque acredito em ti
Ouve o meu choro
Acreditas em mim
porque acredito em ti
Ouve o meu choro
Acreditas em mim
porque acredito em ti