Patti LaBelle — Do I Stand A Chance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do I Stand A Chance" de Patti LaBelle.
Letra
I asked you something
You tell me nothing
And the words
You don’t say out loud
All I really wanna know is Do I stand a chance
To be what I wanna be to you
Time’s a wastin'
No more hesitatin'
Tell me what I have to do All I really wanna know is Do I stand a chance
To be what I really wanna be to you
Oh, and you are all I sing about
Want to live and be about
With every breath I take
You are all I care about
Want to love and be about
Oh, I do as I plan
I asked you something
You tell me nothing
And this love I feel won’t let me wait
Won’t let me wait
All I really wanna know is Do I stand a chance
To be yours?
Do I stand a chance
To be your woman?
Chance together
let’s take a chance together
Let’s take a chance together
Be what we want to be Oh
You, you, you, you
Oh, do I?
Oh, do I?
Oh, do I?
Tradução da letra
Perguntei-te uma coisa.
Não me dizes nada.
E as palavras
Não digas em voz alta.
Só quero saber se tenho uma hipótese.
Ser o que quero ser para ti
O tempo está a passar
Sem mais hesitações
Diz-me o que tenho de fazer tudo o que quero saber é se tenho uma hipótese
Para ser o que realmente quero ser para ti
E tu és tudo sobre o que canto
Quer viver e estar perto
Com cada respiração que respiro
Tu és tudo o que me importa
Quer amar e estar perto
Faço o que planeio.
Perguntei-te uma coisa.
Não me dizes nada.
E este amor que sinto não me deixa esperar
Não me deixa esperar.
Só quero saber se tenho uma hipótese.
Para ser teu?
Tenho alguma hipótese
Ser a tua mulher?
Juntos Chance
vamos arriscar juntos.
Vamos arriscar juntos.
Seja o que queremos ser
Tu, tu, tu, tu
Tenho?
Tenho?
Tenho?