Patti Labelle & The Bluebelles — I Sold My Heart to the Junkman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Sold My Heart to the Junkman" de Patti Labelle & The Bluebelles.
Letra
«…song, this is a very sad song, this next
Song we’re gonna do.
The song is so sad that sometimes I have to Leave the stage and cry in the backstage a Little bit while I’m singing this song.
The reason this song is so sad because this
Story happened to me just a little while ago
(not true, but true) (audience laughs)
And it was, it was a thing where I met this
This beautiful girl, right? was she a Beautiful girl as she was, she was nice and …
And I gave her my whole heart, every every bit,
And she gave it back to me a month later all
Beat up, so bad and
So terrible looking that
I Sold My Heart To The Junkman !
Now I can never fall in love again…»
Well I gave my heart to you, open, so open and trusting
And you gave it back to me, it was broken up and busting
(sold my heart) I sold my heart to the junkman
(sold my heart) I sold my heart to the junkman
I can never fall in love again
Oh and I know you took my heart, you thought that you
Could use it When you gave it back like a toy
You broken and bruised
(sold my heart) I sold my heart to the junkman
(I sold my heart) I sold my heart to the junkman
I can never fall in love again
Now, it was a movie sad scene, I played my part
Ooh I wanted the happy ending, but all I got was
A broken heart
(all he got was a broken heart)
(I sold my heart) I sold my heart to the junkman (I sold my heart) I sold my Heart to the junkman
I can never fall in love again
Now I swear it was a movie setting, baby I played my part
And all I wanted was a happy ending,
But now I’m left with a broken heart
(now he’s left with a broken heart)
(I sold my heart) I sold my heart to the junkman
(I sold my heart) I sold my heart to the junkman
I can never fall in love again
I gave my heart to you, so open and trusting
And you gave it back to me, it was broken up and busting
(so I sold) I sold my heart to the junkman
(yes I sold) I sold my heart to the junkman
I can never fall in love again
Yes I did sold my heart to the junkman
Yes I did, yes I did
Sold my heart to the junkman
Now I can never fall in love again
Since I sold my heart to the junkman.
Tradução da letra
"...canção, esta é uma canção muito triste, esta próxima
Vamos cantar.
A canção é tão triste que às vezes tenho que sair do palco e chorar um pouco nos bastidores enquanto canto esta canção.
A razão pela qual esta canção é tão triste porque isto
Aconteceu-me uma história há pouco tempo.
não é verdade, mas é verdade.)
E foi, foi uma coisa em que conheci isto.
Esta linda rapariga, certo? era uma rapariga bonita como era, era simpática e ... …
E dei-lhe todo o meu coração, cada pedacinho,
E ela devolveu-ma um mês depois.
Espancado, tão mal e
Tão horrível de olhar
Vendi O Meu Coração Ao Sucateiro !
Agora nunca mais me posso apaixonar…»
Bem, dei - te o meu coração, aberto, tão aberto e confiante.
E tu devolveste - mo, estava partido e a rebentar.
vendi o meu coração ao sucateiro.
vendi o meu coração ao sucateiro.
Nunca mais me posso apaixonar
E sei que me tiraste o coração, pensaste que ...
Podia usá-lo quando o devolvesses como um brinquedo.
Estás partido e magoado.
vendi o meu coração ao sucateiro.
Vendi o meu coração ao sucateiro
Nunca mais me posso apaixonar
Agora, era um filme triste cena, eu fiz o meu papel
Eu queria o final feliz, mas tudo o que tinha era ...
Um coração partido
(all he got was a broken heart)
Vendi o meu coração ao sucateiro vendi o meu coração ao sucateiro
Nunca mais me posso apaixonar
Agora eu juro que era um cenário de filme, querida eu fiz o meu papel
E tudo o que eu queria era um final feliz.,
Mas agora fiquei com o coração partido
(now he's left with a broken heart)
Vendi o meu coração ao sucateiro
Vendi o meu coração ao sucateiro
Nunca mais me posso apaixonar
Dei - te o meu coração, tão aberto e confiante
E tu devolveste - mo, estava partido e a rebentar.
vendi o meu coração ao sucateiro.
vendi o meu coração ao sucateiro.
Nunca mais me posso apaixonar
Sim, vendi o meu coração ao sucateiro.
Sim, eu fiz, sim eu fiz
Vendi o meu coração ao sucateiro
Agora nunca mais me posso apaixonar
Desde que vendi o meu coração ao sucateiro.