Patrycja Markowska — Swiat Sie Pomylil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swiat Sie Pomylil" de Patrycja Markowska.
Letra
Każdy deszcz,
każda noc,
nagi księżyc,
jego czuły wzrok,
zapach traw
ciepło dni
jakby trochę magii
ktoś odebrał im radzę sobie świetnie
przecież wiesz
tylko w snach powraca
myśl że tam
na dnie!!!
Ref.
Został twój ślad
głęboko tam
twoja muzyka we mnie gra
tam na dnie
został twój ślad
i moja łza
bo świat się pomylił
2.Pierwszy śnieg
uśmiech mój
dźwięki miasta
kolor snów
jego szept
każdy świt
jakby trochę magii
ktoś odebrał im tylko morzu mogłam
zwierzyć się
jak złamana w głębi
jestem
tam na dnie
Ref.
Został twój ślad
głęboko tam
twoja muzyka
we mnie gra
tam na dnie
został twój ślad
i moja łza
bo świat się pomylił
powiedz że
kiedyś uda się
uwolnić duszę mą
z uścisku twoich rąk
tam na dnie!!!
Ref.
Został twój ślad
głęboko tam
wciąż twoja uśmiechnięta twarz
tam na dnie
został twój ślad
i wielki żal
bo świat się pomylił
świat się pomylił
Tradução da letra
Qualquer chuva,
a cada noite,
nua a Lua,
seu olhar carinhoso,
o cheiro de grama
para os dias mais quentes
como se de um pouco de magia
alguém tirou a sua, eu bem estava fazendo
você sabe como é
só em sonhos é retornado
a idéia de que lá
no fundo!!!
Ref.
Ficou a tua trilha
profundamente lá
sua música toca em mim
lá no fundo
ficou a tua trilha
e a minha lágrima
porque o mundo estava errado
2.A primeira neve
o sorriso de minha
os sons da cidade
a cor do sonho
seus sussurros
a cada amanhecer
como se de um pouco de magia
alguém retirou deles é apenas o mar.
abrir-se
como quebrou em profundidade
eu
lá no fundo
Ref.
Ficou a tua trilha
profundamente lá
a sua música
me joga
lá no fundo
ficou a tua trilha
e a minha lágrima
porque o mundo estava errado
diga o que
quando alguma coisa acontece
libertar a alma Ma
dos abraços tuas mãos
lá no fundo!!!
Ref.
Ficou a tua trilha
profundamente lá
ainda teu rosto
lá no fundo
ficou a tua trilha
e a grande dor
porque o mundo estava errado
o mundo estava errado