Patrizia Laquidara — Caotico letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caotico" de Patrizia Laquidara.
Letra
La rosa e' gialla la pelle e' rosa
Delicata la prosa
Del mio contorno che sullo specchio
Delicato non e'
Frastagliato com’e' il mio profilo senza di te Disincrostato il mio cuore dall’acido
Del tuo veleno che sembrava buono
Rosso bordò
Ferruginoso insipido brodo
Il tuo amore per me E intanto penso quant'è bianca la luna che c'è
E sono in giro e non ho soldi
Inciampo negli astri corteggio la luna
Mi piace la notte perdo treni
E mangerei pure i pianeti
Dov'è quel deragliamento impazzito di cuori
E per fortuna che sembrava vero
Almeno fossi sincero
E sputo verde, viola, nero
La rabbia che ho E intanto penso quant'è bianca la luna che c'è
E sono in giro e non ho soldi
Inciampo negli astri corteggio la luna
Mi piace la notte perdo treni
E mangerei pure i pianeti
Mi trucco gli occhi di un turchese caotico
Tradução da letra
O rosa é amarelo a pele é rosa
Prosa delicada
Do meu contorno que no espelho
Delicado não é
Por mais irregular que seja o meu perfil sem ti, esventraste o meu coração por ácido.
Do teu veneno que parecia bom
Bordò vermelho
Caldo ferruginoso sem sabor
O teu amor por mim e entretanto penso como a Lua é branca
And i'm around and I have no money
Tropeçando nas estrelas cortejando a lua
Gosto da noite em que perco comboios
E também comeria os planetas.
Onde está aquele descarrilamento louco de corações
E felizmente isso parecia verdade
Pelo menos sê honesto.
E cuspir verde, roxo, preto
A raiva que tenho e entretanto penso como a Lua é branca
And i'm around and I have no money
Tropeçando nas estrelas cortejando a lua
Gosto da noite em que perco comboios
E também comeria os planetas.
Eu invento os olhos de uma turquesa caótica