Patrick Stump — Everybody Wants Somebody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody Wants Somebody" de Patrick Stump.
Letra
I, tonight, I feel like being alone.
If you don’t mind, if you don’t mind
would you please be so kind
to close the door behind you.
It’s been a long, long time
since I found this line of doubt
how low.
So I deny I feel like,
I feel like, I feel, baby now…
Everybody wants somebody
who doesn’t want them,
or want somebody else, baby.
You want somebody?
Oh, you want someone?
Somebody else, somebody else…
And don’t get hurt, don’t you get hurt.
And don’t get hurt, don’t you get.
And don’t get hurt, don’t you get hurt now.
And don’t get hurt, don’t you get.
A young man is a poor pin
looking for the good name, hey.
A you woman will drive you to places
you never meant to go.
But deep beneath is such a cliché.
Whoa, there’s plenty of fish in the ocean.
Oh my baby, oh my misery again.
Just hold me, distract me.
Kiss me off the bottle, baby.
Save me from the troubles
of my own skin.
Everybody wants somebody
who doesn’t want them,
or want somebody else, baby.
You want somebody?
Oh, you want someone?
Somebody else, somebody else…
And don’t get hurt, don’t you get hurt.
And don’t get hurt, don’t you get.
And don’t get hurt, don’t you get hurt now.
And don’t get hurt, don’t you get.
Tradução da letra
Esta noite, apetece-me ficar sozinha.
Se não te importas, se não te importas
por favor, seja tão gentil.
para fechar a porta atrás de ti.
Já passou muito, muito tempo.
desde que encontrei esta linha de dúvida
que Baixo.
Por isso nego que me sinto como,
Sinto-me como, sinto-me, querida agora…
Todos querem alguém
que não os quer,
ou queres outra pessoa, querida.
Queres alguém?
Queres alguém?
Outra pessoa, outra pessoa…
E não te magoes, não te magoes.
E não te magoes, não entendas.
E não te magoes, não te magoes agora.
E não te magoes, não entendas.
Um jovem é um pobre alfinete
à procura do bom nome.
Uma mulher levar-te-á a lugares
nunca quiseste ir.
Mas lá no fundo é um cliché.
Há muitos peixes no oceano.
Oh meu bebé, Oh meu sofrimento outra vez.
Abraça-me, distrai-me.
Beija-me da garrafa, querida.
Salva-me dos problemas
da minha própria pele.
Todos querem alguém
que não os quer,
ou queres outra pessoa, querida.
Queres alguém?
Queres alguém?
Outra pessoa, outra pessoa…
E não te magoes, não te magoes.
E não te magoes, não entendas.
E não te magoes, não te magoes agora.
E não te magoes, não entendas.