Patrick Coutin — Hey Hey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Hey" de Patrick Coutin.
Letra
Hey hey hey toi est-ce que tu veux?
Me donner un petit bout de Hey hey hey toi
Est-ce que tu veux?
Ton téléphone sonne occupé
Comme toujours les soirs d'été
Sur l'écran gris de mes nuits blues
Faye Dunaway cambre les reins
Il est bientôt plus de minuit
Et je n’ai plus de cigarettes
Toutes ces bouteilles sont vides
Qu’est-ce que que je vais faire de ma tête?
Hey hey hey toi est-ce que tu veux
Me donner un petit bout de Hey hey hey toi est-ce que tu veux?
Les lumières de la ville
Gémissent dons mon dos
Une brûlure c’alcool
M’empoisonne le sang
Il y a le souvenir de cette fille
Qui me déchire le ventre
Si je pouvais tuer le silence
Je l'étranglerais de mes mains
Hey hey hey toi est-ce que tu veux
Me donner un petit bout de Hey hey hey toi est-ce que tu veux?
Tradução da letra
Queres?
Dá - me um pouco de Hey hey hey tu
Queres?
O teu telefone está a tocar ocupado.
Como sempre nas noites de Verão
Na tela cinzenta das minhas noites de blues
Faye Dunaway cambre Les kids
Já passa da meia-noite.
E acabaram-se os cigarros
Todas estas garrafas estão vazias.
O que vou fazer com a minha cabeça?
Hey hey hey hey você quer
Dá-me um bocado de Hey hey hey queres?
As luzes da cidade
Geme dá-me as costas
A burn d'alcohol
Envenenar o meu sangue
Há a memória desta rapariga
Que chora a minha barriga
Se eu pudesse matar o silêncio
Estrangulá-lo-ia com as minhas mãos.
Hey hey hey hey você quer
Dá-me um bocado de Hey hey hey queres?