Patricia Kaas — L'amour devant la mer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'amour devant la mer" de Patricia Kaas.
Letra
Mourir devant, courir derrire
Se taire en attendant
En attendant que faut il faire
Gagner la guerre ou simplement
Ne plus vouloir la faire
Dans cet enfer gagner du temps
Refrain:
Cacher dans un dsert
Derrire locan
Les gens qui nous sont chers
Partir pour un moment
S’loigner prudemment
Du feu et faire
Aux les du levant
L’amour devant la mer
L’amour devant la mer
Danser devant dans la lumire
D’un jour blouissant
Rire de l’enfer, faire un enfant
Courir derrire un peu de vent
Avant qu’un peu de terre
Coule doucement
Sur la lumire
Refrain
Courir derrire un peu de vent
Avant qu’un peu de terre
Coule doucement
Sur la lumire
Tradução da letra
Morrer à frente, correr atrás
Cala-te entretanto.
À espera do que fazer
Ganhar a guerra ou simplesmente
Não querer fazer mais isso
Neste inferno poupa tempo.
Coro:
Escondido num dsert
Derrire locan
Pessoas que nos são queridas
Saia por um momento.
Afaste-se cuidadosamente.
Disparar e fazer
Les du levant
Amor em frente ao mar
Amor em frente ao mar
Dançando na frente da luz
De um dia corado
Rir do inferno, fazer uma criança
Correndo atrás de um pouco de vento
Antes de uma pequena terra
Flui suavemente
Na luz
Coro
Correndo atrás de um pouco de vento
Antes de uma pequena terra
Flui suavemente
Na luz