Patricia Carli — Nous on s'aime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nous on s'aime" de Patricia Carli.
Letra
Ceux qui connaissaient notre amour
Voudraient bien nous voir pleurer un jour
Nous, on s’aime, alors on s’en fout
Nous l’aurons notre nuit d’amour
Car moi je t’aime, oui je t’aime
Toi tu m’aimes, toi, tu m’aimes
Et des autres et du reste, on s’en fout
Car moi je t’aime, oui je t’aime
Toi tu m’aimes, toi, tu t’aimes
Et nous l’aurons, nous l’aurons notre nuit d’amour
Ceux qui voient briller dans nos yeux
Le bonheur de deux amoureux
Ne savent pas que nos deux corps
N’ont pas encore eu le vrai bonheur
Nous sommes les enfants gâtés
Que la vie a faits pour s’aimer
Si nous faisons beaucoup d’envieux
C’est parce que l’amour est notre dieu
Oui nous on s’aime, nous on s’aime
Nous on s’aime
Et nous l’aurons, nous l’aurons notre nuit d’amour
Tradução da letra
Aqueles que conheciam o nosso amor
Gostaria de nos ver chorar um dia
Nós amamo-nos, por isso não nos importamos.
Teremos a nossa noite de amor
Porque te amo, sim, amo-te
Tu amas-me, tu amas-me
E os outros e o resto, não nos importamos.
Porque te amo, sim, amo-te
Tu Amas-Me, Tu Amas-Te A Ti Mesmo
E vamos tê - lo, vamos tê-lo a nossa noite de amor
Aqueles que vêem brilham nos nossos olhos
A felicidade de dois amantes
Não sei se os nossos dois corpos
Ainda não tiveram a verdadeira felicidade
Nós somos as crianças mimadas
Que a vida se fez amar a si mesma
Se fizermos muita inveja
É porque o amor é o nosso Deus.
Sim, amamo-nos, amamo-nos.
Nós amamo-nos
E vamos tê - lo, vamos tê-lo a nossa noite de amor