Patrice — Have You Seen It? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Have You Seen It?" de Patrice.
Letra
at their tables
families sit around and air their feelings
at their tables
taking daily sustinence
watching tv spewing forward with the awful dealings
they caress us with their damning evidence
tell me have you seen it have you seen the news today
'coz we best believe it there must be another way
there is no mistaking
all the suffering we see there
even though we fake it still deep inside we care
when I see the waring everywhere
unfortunately
it makes me cry to be a world wide resident
it’s their love of glory
and your lack of overstanding yeah
so please change your thinking there
behind the president
bridge
why complain
you look OK
and you can pay it off
you’re free of stains
can get no blame
till you have had enough
move smooth these days
your dollars pay
to cut the pain right out
your groove it plays
the ghetto way
no you don’t have no doubt
Tradução da letra
nas suas mesas
as famílias sentam-se e expõem os seus sentimentos
nas suas mesas
tomar sustinence diário
a ver televisão a falar com os terríveis negócios.
acariciam-nos com as suas provas condenatórias.
diz - me, viste-o, viste as notícias de hoje?
porque é melhor acreditarmos que deve haver outra maneira
não há engano
todo o sofrimento que vemos ali
apesar de fingirmos ainda bem lá no fundo, importamo-nos.
quando vejo a guerra por todo o lado
Infelizmente
faz-me chorar por ser um residente mundial.
é o amor deles pela glória
and your lack of overstanding yeah
por isso, por favor, muda de ideias.
atrás do Presidente
ponte
por que reclamar
pareces bem.
e você pode pagar
estás livre de manchas.
não pode ter culpa
até te fartares
mover suavemente nos dias de hoje
os seus dólares pagam
para cortar a dor
o teu ritmo toca
o caminho do gueto
não tens dúvidas