patient patient — Endless Width letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Endless Width" de patient patient.
Letra
we are all victims.
victims of our bodys,
our souls
and our minds.
and it is our fault,
when we walk alone.
on my way to hell,
I had to fight against the hardest enemie i’ve ever had.
silence.
silence.
it all surrounds us and so is darkness.
the inner clock, which i was trying to ignore
is now ticking louder than ever.
i cannot ignore it anymore,
cause it is overwhelming my whole.
now, did i loose myself, by looking into the distance?
wondering 'bout the endless width.
so much that fits, when i listen.
it feels like me, sounds like you.
echoes so close to my thoughts.
never thought it would be easy, but this is not enough.
when there’s one thing i know, it’s that now is the time to start thinking.
a little light appears in front of my inner eye.
it takes me to a place where nothing is possible but everything is allowed.
start to scream but no sound.
but no sound.
the end is near.
the edge is near,
is near.
the end is near,
is near.
Tradução da letra
somos todos vítimas.
vítimas dos nossos corpos,
as nossas almas
e as nossas mentes.
e a culpa é nossa,
quando caminharmos sozinhos.
a caminho do inferno,
Tive de lutar contra a enemie mais difícil que já tive.
silêncio.
silêncio.
tudo nos rodeia e a escuridão também.
o relógio interior, que eu estava a tentar ignorar
está agora mais alto do que nunca.
não posso continuar a ignorá-lo.,
porque está a esmagar o meu todo.
perdi-me ao olhar para a distância?
a pensar na largura infinita.
tanto que se encaixa, quando ouço.
parece-se comigo, parece contigo.
ecoa tão perto dos meus pensamentos.
nunca pensei que fosse fácil, mas isto não é suficiente.
quando há uma coisa que eu sei, é que agora é a hora de começar a pensar.
uma pequena luz aparece na frente do meu olho interior.
leva-me a um lugar onde nada é possível, mas tudo é permitido.
começa a gritar, mas sem som.
mas sem som.
o fim está próximo.
a borda está perto,
está perto.
o fim está próximo,
está perto.